Zemer Levav — Paroles et traduction des paroles de la chanson Doorkeeper

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Doorkeeper » de Zemer Levav.

Paroles

Better is one day in thy courts
Than a thousand anywhere else
I had rather be a doorkeeper in the house of my God
Than to dwell in the tents of wickedness
For the Lord is a sun and a shield unto me
The Lord will give grace and glory
No good thing will He withhold
From them that walk uprightly
No good thing will He withhold from them that walk uprightly
Blessed is the man O Lord, the man who trusts in you
Blessed is the man O Lord, the man who trusts in you
The man who trusts in you

Traduction des paroles

Mieux est un jour dans vos tribunaux
Que mille ailleurs
Je préférais être portier dans la maison de mon Dieu
Que d'habiter dans les tentes de la méchanceté
Car le Seigneur est pour moi un soleil et un bouclier
Le Seigneur donnera grâce et gloire
Pas de bonne chose qu'il retient
De ceux qui marchent dans l'intégrité
Il ne retiendra rien de bon à ceux qui marchent droit
Béni soit L'homme, Ô Seigneur, l'homme qui a confiance en toi
Béni soit L'homme, Ô Seigneur, l'homme qui a confiance en toi
L'homme qui se confie en toi