Zecchino d'Oro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vorrei volare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vorrei volare » de Zecchino d'Oro.
Paroles
Se sono un po' malinconico
Alzo lo sguardo e m'illumino:
Vedo nel cielo magnifico
Un regno in tecnicolor...
Tutto mi sembra più facile
Ed io respiro più libero,
Entro nel mondo di favole,
Posso fantasticar...
Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Per giocare con gli angeli.
Vorrei toccare
Con le mani le nuvole
E andar di qua e di là
Su paesi e città.
Sempre più su, su, su...
E ancora giù, giù, giù...
Velocemente in su
Verso le vie che portano in ciel!
Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Su paesi e città.
Sempre più su, su, su...
E ancora giù, giù, giù...
Velocemente in su
Verso le vie che portano in ciel!
Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Su paesi e città.
Vorrei volare
Su paesi e città!
Traduction des paroles
Si je suis un peu mélancolique je lève les yeux et je m'illumine: je vois dans le ciel magnifique un royaume en Technicolor...
Tout me semble plus facile et je respire plus librement, j'entre dans le monde des contes de fées, je peux fantasmer...
J'aimerais voler comme les hirondelles volent, j'aimerais voler à jouer avec les anges.
Je voudrais toucher les nuages avec mes mains et d'aller ici et là sur les villes et les villes.
De plus en plus haut, Haut, Haut...
Et vers le bas, vers le bas, vers le bas...
Rapidement dans les rues qui mènent au ciel!
Je voudrais voler comme les hirondelles volent, je voudrais survoler les pays et les villes.
De plus en plus haut, Haut, Haut...
Et vers le bas, vers le bas, vers le bas...
Rapidement dans les rues qui mènent au ciel!
Je voudrais voler comme les hirondelles volent, je voudrais survoler les pays et les villes.
Je voudrais survoler les pays et les villes!