Zeca Baleiro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vai de madureira

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vai de madureira » de Zeca Baleiro.

Paroles

Se não tem água Perrier eu não vou me aperrear
Se tiver o que comer não precisa caviar
Se faltar molho rose no dendê vou me acabar
Se não tem Moet Chandon, cachaça vai apanhar
Esquece Ilhas Caiman deposita em Paquetá
Se não posso um Cordon Bleu, cabidela e vatapá
Quem não tem Las Vegas, vai no bingo de Irajá
Quem não tem Beverly Hills, mora no BNH
Quem não pode, quem não pode
Nova York vai de Madureira
Se não tem Empório Armani
Não importa vou na Creuza costureira do oitavo andar
Se não rola aquele almoço no Fasano
Vou na vila, vou comer a feijoada da Zilá
Só ponho Reebok no meu samba
Quando a sola do meu Bamba chegar ao fim

Traduction des paroles

S'il N'y a pas D'eau Perrier Je ne me presserai pas
Si vous avez quoi manger vous n'avez pas besoin de caviar
S'il n'y a pas de sauce à la rose dans le palmier je finirai par
Si vous n'avez pas Moët Chandon, cachaça attrapera
Oubliez les dépôts Des Îles Caïmans en paquet
Si Je ne peux pas un cordon Bleu, cintre et vatapá
Qui n'a pas Las Vegas, continue Iraja bingo
Qui N'a pas Beverly Hills, vit dans le BNH
Qui ne peut pas, qui ne peut pas
New York va Madureira
S'il N'y a pas D'Armani Emporium
Peu importe je vais à la couturière creuza du huitième étage
Sinon rouler ce déjeuner à Fasano
Je vais au village, je vais manger la feijoada Da Zilá
Je viens de mettre Reebok dans ma samba
Quand la semelle de mon Bamba prendra fin