Zé Ramalho — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Homem Deu Nome A Todos Animais (Man Gave Name To All The Animals)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Homem Deu Nome A Todos Animais (Man Gave Name To All The Animals) » de Zé Ramalho.
Paroles
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Desde o início
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Há muito
Tempo atrás
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Desde início
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Há muito
Tempo atrás
Viu um animal
Com tal poder
Garras afiadas
E um porte
Quando rugia
Tremia o chão
Disse com razão
Chamar-se-á leão
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Desde o início
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Há muito
Tempo atrás
Viu um animal
Que era tão manso
Puro, lindo
Nenhum mal fará
Mas seu predador
Que não é bobo
Vou chamar de lobo
E sempre o caçará
Era a ovelha
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Desde o início
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Há muito
Tempo atrás
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Desde o início
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Há muito
Tempo atrás
Viu outro animal
Se alimentar
No peito da mãe
Seu leite a sugar
Viu
Que aquela fêmea
Não é fraca
D’outras se destaca
E a chamou de vaca
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Desde o início
O homem deu nome
A todos os animais
Desde o início
Há muito
Tempo atrás
Viu uma criatura
Se arrastando
No chão
Sibilando
Lentamente
Só não percebeu
Foi o veneno
Dentro
De seu início
O homem deu nome
A todos animais
Desde o início
Há muito
Tempo atrás
O homem deu nome
A todos animais
Traduction des paroles
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Depuis le début
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Il y a beaucoup
Il y a le temps
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Depuis le début
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Il y a beaucoup
Il y a le temps
Vu un animal
Avec une telle puissance
Griffes acérées
Et un porte
Lorsque rugissement
En secouant le sol
Je l'ai dit à droite
Il sera appelé Lion
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Depuis le début
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Il y a beaucoup
Il y a le temps
Vu un animal
Qu'il était si apprivoisé
Pure, belle
Aucun mal ne fera
Mais votre prédateur
Ce n'est pas idiot
Je vais appeler le Loup
Et le chassera toujours
Il était le mouton
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Depuis le début
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Il y a beaucoup
Il y a le temps
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Depuis le début
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Il y a beaucoup
Il y a le temps
J'ai vu un autre animal
Alimentation
Sur la poitrine de la mère
Votre lait sucer
Voir
Que celle de la femme
Pas faible
D'autre se démarque
Et l'a traitée de vache
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Depuis le début
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Il y a beaucoup
Il y a le temps
Vu une créature
Glisser
Sur le sol
Sifflement
Lentement
Il suffit de ne pas l'avis
C'était le poison
Dans
Depuis ses débuts
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux
Depuis le début
Il y a beaucoup
Il y a le temps
L'homme a donné le nom
Pour tous les animaux