Зара — Paroles et traduction des paroles de la chanson Амели
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Амели » de Зара.
Paroles
Шесть, кофе, круасан
Луч в окне щекочет веки
Нет зеркалам-часам
Год щенком к ногам. День рождения.
Год пролетел стрелой
Амели, не надо плакать
Ниц город пред тобой
Он сегодня твой. Наслаждайся.
Облака над Сеной
Радуга, дай две нам
Посмотри, снег из конфетти, Мон амур пари
Белым мелом.
Облака над Сеной
Торт и нотка крема
Ночь и день, праздничный коктейль
Город в мишуре, твоя сцена.
Что ж, время отмечать
И друзья в кафе за дверью
Да, можно чуда ждать
И любовь искать. Сказке верить.
Взгляд, откровенный знак
Амели, подходит полночь
Вдруг, нелогичный шаг
Незнакомый маг всё исполнит.
Traduction des paroles
Six, café, croissant
Le rayon dans la fenêtre chatouille les paupières
Pas de miroir-horloge
L'année du chiot aux pieds. Anniversaire.
L'année a volé la flèche
Amélie, ne pleure pas.
SIC la ville devant toi
Il est à toi aujourd'hui. Jouis.
Nuages sur la Seine
Arc-en-ciel, donne-nous deux.
Regarde la neige des confettis, Mont amour Paris
Craie blanche.
Nuages sur la Seine
Gâteau et une touche de crème
Nuit et jour, cocktail festif
La ville en clinquant, ta scène.
Eh bien, il est temps de célébrer
Et les amis dans le café à l'extérieur de la porte
Oui, vous pouvez attendre un miracle
Et chercher l'amour. Un conte de fées à croire.
Regard, signe Franc
Amélie, minuit arrive
Soudain, un mouvement illogique
Un magicien inconnu accomplira tout.