Жанна Бичевская — Paroles et traduction des paroles de la chanson Царица Александра
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Царица Александра » de Жанна Бичевская.
Paroles
Жила любовью просто, молитвенно и скромно
Я перед целым миром сказать не побоюсь
Царица Александра, архангелам подобна
Что для времён последних вымаливают Русь
Приняв оковы кротко, на бога уповала
По подвигу подобной тебя на свете нет
Любимица Христова за Русь святую пала
Пречистой упованье и Серафимов свет
Мятётся пропадая народ слепой и пленный
Возлюбленный тобою, потопленный в слезах
Царица Александра, среди цариц вселенной
Как матери России нет равной в небесах
Звучит не умолкая твоё святое имя
Томится дух изнывший, изнемогает плоть
Царица Александра, молитвами твоими
Распятую Россию помилует господь
Взойдёт в сердцах народных любовь твоя сторицей
Духовною пшеницей, молитвенно горя
Царица Александра, великая царица
Любимая царица священного царя
Traduction des paroles
J'ai vécu l'amour simplement, avec prière et modestement
Je n'ai pas peur de dire devant le monde entier
La reine Alexandra, les archanges sont comme
Que pour les temps de ces derniers supplient la Russie
Ayant accepté les chaînes avec douceur, j'ai confiance en Dieu
Pour un exploit comme vous dans le monde n'est pas
La favorite du Christ pour la Russie Sainte est tombée
L'espérance et la lumière des Séraphins
Un peuple aveugle et captif se rebelle
Bien-aimé par toi, noyé dans les larmes
La reine Alexandra, parmi les reines de l'univers
Comme la mère de la Russie n'est pas égale dans le ciel
Ça ne sonne pas comme un silence de votre Saint nom
L'esprit languit, la chair s'épuise
La reine Alexandra, par tes prières
La Russie crucifiée sera graciée par le Seigneur
Ton amour Monte dans les cœurs des gens
Blé spirituel, chagrin de prière
La reine Alexandra, la grande reine
Reine préférée du roi sacré