Zahara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amapleya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amapleya » de Zahara.
Paroles
Andithandi ukulwa,
Ndifuna uxolo nokuthula,
khuluma… ub’andenzi kak’hle
Uzondi loos (a)
Ulokhu usihla wenyuka, ndiyahamba
Ndikhathele nguwe
Soloko ndinawe ndikhala imihla nezolo
Uyandikhathaza uhamba ubuye nenxolo
Soloko ndinawe ndikhala imihla nezolo
Uyandikhwaza uthetha ngathi and’nagqondo
Uma uyipleya
No! ah ah, I don’t want you
And’wafuni amasoka
No! ah ah, I don’t want you
Andithandi ukulwa,
Ndifuna uxolo nokuthula,
khuluma… ub’andenzi kak’hle
Uzondi loos (a)
Ulokhu usihla wenyuka, ndiyahamba
Ndikhathele nguwe
Soloko ndinawe ndikhala imihla nezolo
Uyandikhathaza uhamba ubuye nenxolo
Soloko ndinawe ndikhala imihla nezolo
Uyandikhwaza uthetha ngathi and’nagqondo
Uma uyipleya
No! ah ah, I don’t want you
And’wafuni amapleya
No! ah ah, I don’t want you
Uma uyipleya
No! ah ah, I don’t want you
And’wafuni amapleya
No! ah ah, I don’t want you
Traduction des paroles
J'aime combattre,
Je veux que la paix reste silencieuse,
Oh... et je fais ub'one kak'
Que l'horizon (une)
Ulokhu est monté vers le bas, ndiyahamba
Ndikhathele par vous
J'ai toujours pleuré de la journée d'hier
Retour à la paix Uyandikhathaza
J'ai toujours pleuré de la journée d'hier
Nous parlons l'esprit and'Uyandikhwaza
C uyipleya
Non! ah ah, vous ne D int
Donc je veux et'
Non! ah ah, vous ne D int
J'aime combattre,
Je veux que la paix reste silencieuse,
Oh... et je fais ub'one kak'
Que l'horizon (une)
Ulokhu est monté vers le bas, ndiyahamba
Ndikhathele par vous
J'ai toujours pleuré de la journée d'hier
Retour à la paix Uyandikhathaza
J'ai toujours pleuré de la journée d'hier
Nous parlons l'esprit and'Uyandikhwaza
C uyipleya
Non! ah ah, vous ne D int
Je veux amapleya et'
Non! ah ah, vous ne D int
C uyipleya
Non! ah ah, vous ne D int
Je veux amapleya et'
Non! ah ah, vous ne D int