Zacardi Cortez — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Yours
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Yours » de Zacardi Cortez.
Paroles
I’m just a simple man, who makes plenty mistakes,
Even turned the ones who loved me away, yeah
But you never judge me, and you love me for who I am, yeah
Your love came and it changed my life, and its making me a better man, hey
Nothing compares, to what we have,
It’s amazing, yeah
That you never gave up on me,
So therefore, I’m living for you
For all you do, I’m gonna live for you,
I’m living for you, (Nobody but) you, (yeah)
(Through the thick and thin, uhhuh)
Thick and thin, the thin
Still you win,
I’m living for you, you
Why you love me so much, It’s something I can’t explain,
Should’ve been lost your trust, because I’ve caused you so much pain,
I heard you loud and clear, (I hear you),
When you spoke to me, (ohwa ohh)
You took my drive to my destiny
Nothing compares, to what we have,
It’s amazing, yeah
That you never gave up on me,
So therefore, I’m living for you
For all you do, I’m gonna live for you,
I’m living for you, (Nobody but) you, (yeah)
(Through the thick and thin, uhhuh)
Thick and thin, the thin
Still you win,
I’m living for you, you
I surrender to your love,
And it’s you I must please, Since you’ve done so much for me, yeah
Said that I could never repay,
That you never gave up on me, I promise I’m living for you.
Traduction des paroles
Je suis juste un homme simple, qui fait beaucoup d'erreurs,
Même tourné ceux qui m'aimaient loin, ouais
Mais tu ne me juges jamais, et tu m'aimes pour qui je suis, ouais
Ton amour est venu et ça a changé ma vie, et ça fait de moi un homme meilleur, hey
Rien ne se compare, à ce que nous avons,
C'est incroyable, ouais
Que vous ne m'a jamais abandonné,
Par conséquent, je suis la pour vous
Pour tout ce que tu fais, je vais vivre pour toi,
Je vis pour toi, (personne d'autre que) toi, (ouais)
(À travers le épais et mince, uhhuh)
Épais et mince, le mince
Encore vous gagnez,
Je suis en train de vivre pour vous, vous
Pourquoi tu m'aimes tant, c'est quelque chose que je ne peux pas expliquer,
J'aurais dû perdre ta confiance, parce que je t'ai causé tant de douleur,
Je vous ai entendu haut et fort, (je vous entends),
Quand tu m'as parlé, (ohwa ohh)
Vous avez pris ma route à mon destin
Rien ne se compare, à ce que nous avons,
C'est incroyable, ouais
Que vous ne m'a jamais abandonné,
Par conséquent, je suis la pour vous
Pour tout ce que tu fais, je vais vivre pour toi,
Je vis pour toi, (personne d'autre que) toi, (ouais)
(À travers le épais et mince, uhhuh)
Épais et mince, le mince
Encore vous gagnez,
Je suis en train de vivre pour vous, vous
Je me rends à ton amour,
Et c'est toi que je dois plaire, puisque tu as tant fait pour moi, ouais
Dit que je ne pourrais jamais rembourser,
Que tu ne m'aies jamais abandonné, je te promets de vivre pour toi.