Z.I.M.A — Paroles et traduction des paroles de la chanson Питер
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Питер » de Z.I.M.A.
Paroles
Расскажи мне что в сердце скрываешь ты,
Где пропадаешь ты? Может быть встретимся?
Перестань хитрить и разводить мосты,
Мы перешли на «ты», пусть даже не верится.
Счастье моё, доставай свой старый путеводитель.
Я знаю город любви не Париж, а дождливый Питер.
Счастье моё, раскрывай свои координаты.
Я знаю там где любовь — лучшие в мире закаты.
Расскажи зачем снова прощаешься?
Может останешься в этот раз навсегда?
Видишь как вокруг люди меняютя, звёзды взрываются и время, как вода?
Счастье моё, доставай свой старый путеводитель.
Я знаю город любви не Париж, а дождливый Питер.
Счастье моё, раскрывай свои координаты.
Я знаю там где любовь — лучшие в мире закаты, лучшие в мире рассветы.
Лучшие в мире закаты, лучшие в мире рассветы. (х3)
Счастье моё, доставай свой старый путеводитель.
Я знаю город любви не Париж, а дождливый Питер.
Счастье моё, раскрывай свои координаты.
Я знаю там где любовь — лучшие в мире закаты, лучшие в мире рассветы.
Traduction des paroles
Dis-moi ce que tu caches dans ton cœur,
Où tu es allé? On se voit peut-être?
Arrêtez de vous tromper et de construire des ponts,
Nous sommes passés à» vous", même si je n'y crois pas.
Mon bonheur, sors ton vieux guide.
Je connais la ville de l'amour, pas Paris, mais Peter pluvieux.
Mon bonheur, révèle tes coordonnées.
Je sais où l'amour est le meilleur coucher de soleil du monde.
Dis - moi pourquoi tu dis au revoir?
Peut-être que tu restes pour toujours cette fois?
Tu vois les gens changer, les étoiles exploser et le temps comme de l'eau?
Mon bonheur, sors ton vieux guide.
Je connais la ville de l'amour, pas Paris, mais Peter pluvieux.
Mon bonheur, révèle tes coordonnées.
Je sais où l'amour — les meilleurs couchers de soleil du monde, les meilleurs aurochs du monde.
Les meilleurs couchers de soleil du monde, les meilleures aurores du monde. (X3)
Mon bonheur, sors ton vieux guide.
Je connais la ville de l'amour, pas Paris, mais Peter pluvieux.
Mon bonheur, révèle tes coordonnées.
Je sais où l'amour — les meilleurs couchers de soleil du monde, les meilleurs aurochs du monde.