Yuri — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Pollera Colora
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Pollera Colora » de Yuri.
Paroles
Al son de los tambore'
Ya esa negra se amaña
Y al sonar de la caña
Va brindando sus amore'
Es la negra Soledad
La que goza mi cumbia
Esa negra saramulla, oye caramba!
Con su pollera colorá'
Por eso le dijo, mi negrita goza, oye caramba (con su pollera colorá')
Ay como sandungea, esa negrita Soledad (con su pollera colorá')
De allá pa’cá la negrita, pone a goza (con su pollera colorá')
No me niegues, oye morenita, y ven pa’cá' (con su pollera colorá')
Amáñate Soledad!!!
Cuando le canto a Soledad
Es que estoy yo contento
Porque con su movimiento
Respiración ella me da
Negrota color de canela
Con ritmo sabor a pimienta
Cómo estás de contenta, oye caramba!
Con su pollera colorá'
Por eso le dijo, mi negrita goza, oye caramba (con su pollera colorá')
Ay cuando la veo, vení pa’llá y vení pa’cá (con su pollera colorá')
Oye esa negra, que me dejaba gozá' (con su pollera colorá')
Ay como me gusta, esa negrita Soledad (con su pollera colorá')
Traduction des paroles
Au son de la tambore'
Déjà ce négro bricole
Et le son du roseau
Il va griller son amour
C'est le Noir de la solitude
Celui qui aime ma cumbia
Que le noir de la rougeole, Hé, mec!
Avec sa jupe colorée'
C'est pourquoi il a dit, Mon audacieux aime, Hey boy (avec sa jupe de couleur')
Ay comme sandungea, cette solitude audacieuse (avec sa jupe colorée')
De là, PA'CA l'audacieux, met à goza (avec sa jupe de couleur')
Ne me nie pas, écoutez brune, et venez PA'CA '(avec sa jupe de couleur')
Aimez-Vous La Solitude!!!
Quand je chante à Soledad
C'est juste que je suis heureux
Parce qu'avec son mouvement
Souffle qu'elle me donne
Couleur cannelle noire
Avec le rythme de saveur de poivre
Comment heureux vous, l'homme!
Avec sa jupe colorée'
C'est pourquoi il a dit, Mon audacieux aime, Hey boy (avec sa jupe de couleur')
Oh quand je la vois, je suis venu PA'LLA et je suis venu PA'CA (avec sa jupe colorée')
Écoutez cette fille noire, qui m'a laissé gozá '(avec sa jupe de couleur')
Ay comme j'aime, cette solitude audacieuse (avec sa jupe colorée')