Yurcash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Родіна-мать
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Родіна-мать » de Yurcash.
Paroles
Жіночка-щит, жіночка-меч
Таку зустрічаєш — гора з плеч
День-ніч-день, стоїш на варті
Я давно хотів спитати:
Приспів:
Як тобі на? Як тобі на?
Як тобі на полі битви?
Як тебе не? Як тебе не?
Як тебе не полюбити?
Ані слова, ні пів слова
Хоча помічаєш все довкола
В металеві лати вбрана
Недосяжна, і бажана.
Приспів
Полюбити.
Як тобі на? Як тобі на?
Як тобі на полі битви?
Як тебе не? Як тебе не?
Як тебе не полюбити?
Traduction des paroles
Femme-bouclier, femme-épée
Une telle rencontre — une montagne des épaules
Jour-nuit-jour, debout sur la garde
J'ai longtemps voulu demander:
Refrain:
Comment t'est sur? Comment t'est sur?
Que penses-tu du champ de bataille?
Comment tu n'es pas? Comment tu n'es pas?
Comment ne pas t'aimer?
Ni les mots, ni le sexe des mots
Bien que vous remarquez tout autour
Dans les lattes métalliques habillées
Inaccessible et convoité.
Refrain
Aimer.
Comment t'est sur? Comment t'est sur?
Que penses-tu du champ de bataille?
Comment tu n'es pas? Comment tu n'es pas?
Comment ne pas t'aimer?