Yoyoy Villame — Paroles et traduction des paroles de la chanson Philippine Geography
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Philippine Geography » de Yoyoy Villame.
Paroles
Philippines has a great history
According to our geography
Manila is the capital city
Docking point from the other country
Metro Manila, Quezon City
Caloocan, Pasay, Makati
Marikina, Pasig, Zapote
Malabon, Las Piñas, Parañaque
From the north Batanes, Aparri
Ilocos Sur, Ilocos Norte
Isabela, Cagayan Valley
Mountain Province, La Union, Baguio City
Nueva Ecija, Nueva Vizcaya
Tarlac, Pangasinan, Pampanga
Zambales, Bataan, Abra
Bulacan, Cavite, Batangas, Laguna
Now let’s go to the Southern Luzon
Camarines Norte, Quezon
Albay, Camarines Sur
Catanduanes, Masbate, Sorsogon
And we add three islands more
Mindoro, Marinduque, Romblon
Then down to Visayan shore
Famous for its sugar, coconut and corn
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
Cebu, Mactan, Mandaue
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
Bohol, Samar, Leyte
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
Iloilo, Capiz, Aklan, Antique
Palawan, Negros, Bacolod
Siquijor, Dumaguete
Now let’s go to the land of promise
The land of Mindanao
Bukidnon, Zamboanga, Misamis
Mambajao, Butuan, Agusan, Surigao
Cagayan de Oro, Iligan, Ozamis
And the three provinces of Davao
Davao Sur, Oriental, del Norte
Cotabato, Lanao, Sulu, Tawi Tawi
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
Philippines has a great history
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
Manila is the capital city
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
All tourists are invited to see
According to our geography Philippines is a beautiful country…
Traduction des paroles
Philippines a une grande histoire
Selon notre géographie
Manille est la capitale
Point d'amarrage de l'autre pays
Manille, À Quezon City
Caloocan, Pasay, Makati
Marikina, Pasig, Zapote
Malabon, Las Piñas, Parañaque
Du Nord Batanes, Aparri
Ilocos Sur, Ilocos Norte
Isabela, Vallée De Cagayan
Montagne Province, La Union, Baguio Ville
Nueva Ecija, Nueva Vizcaya
Tarlac, Pangasinan, Pampanga
Zambales, Bataan, Abra
Dans La Province De Bulacan, Cavite, Batangas, Laguna
Maintenant allons au sud de Luçon
Camarines Norte, Quezon
Albay, Camarines
Catanduanes, Masbate, Sorsogon
Et nous ajoutons trois îles de plus
Sur L'Île De Mindoro, Marinduque, Romblon
Puis vers le rivage de Visayan
Célèbre pour son sucre, sa noix de coco et son maïs
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
Cebu, Mactan, Mandaue
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
Bohol, Samar, Leyte
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
La Province D'Iloilo, Capiz, Aklan, Antique
Palawan, Negros, Bacolod
Siquijor, Dumaguete
Maintenant allons au pays de la promesse
Le pays de Mindanao
Bukidnon, Zamboanga, Misamis
Mambajao, Butuan, Agusan, Surigao
Cagayan De Oro, Iligan, Ozamis
Et les trois provinces de Davao
Davao Sur, Oriental, del Norte
Cotabato, Lanao, Sulu, Tawi Tawi
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
Philippines a une grande histoire
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
Manille est la capitale
Ayyeyeyeye pyeyeye yeyeye
Tous les touristes sont invités à voir
Selon notre géographie les Philippines sont un beau pays…