YOYA — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fireworks
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fireworks » de YOYA.
Paroles
These eleven days of summer I have called you
You always come when I call you
But I don’t hear your feet
We swallowed up the river
But still we never found you
The season came and it drowned you
In sorrow and in heat
Oh what’s happening?
Call it the nation’s
Call it the nation’s war
Oh it’s happening
This morning we woke up
This morning we woke up old
mhmmhmmhm
I could feel your breathing
Your healing heart was beating
But now my head is beating???
The fireworks are funny
The dirts fall in the water
Fizzling like???
The fizzing sounds of hell
Oh what’s happening?
Call it the nation’s
Call it the nation’s war
Oh it’s happening
This morning we woke up
This morning we woke up old
mhmmhmmhm
From here the days get shorter
Tireless but older
Come on lets get older
And keep our hands held down
From here the days get shorter
Tireless but older
Come on lets get older
And keep our hands held down
From here the days get shorter
Tireless but older
Come on lets get older
And keep our hands held down
Oh what’s happening?
Call it the nation’s
Call it the nation’s war
Oh it’s happening
This morning we woke up
This morning we woke up old
mhmmhmmhm
Traduction des paroles
Ces onze jours d'été je vous ai appelé
Tu viens toujours quand je t'appelle
Mais je n'entends pas tes pieds
Nous avons englouti la rivière
Mais encore nous n'avons jamais trouvé vous
La saison est venue et elle vous a noyé
Dans le chagrin et dans la chaleur
Oh ce qu'il se passe?
Appelez ça la nation
Appelez ça la guerre de la nation
Oh que ça se passe
Ce matin nous nous sommes réveillés
Ce matin nous nous sommes réveillés vieux
mhmmhmmhm
Je pouvais sentir votre respiration
Ton cœur guérissait battait
Mais maintenant, ma tête est de battre???
Les feux d'artifice sont drôles
Les saletés tombent dans l'eau
Pétille comme???
Les sons pétillants de l'enfer
Oh ce qu'il se passe?
Appelez ça la nation
Appelez ça la guerre de la nation
Oh que ça se passe
Ce matin nous nous sommes réveillés
Ce matin nous nous sommes réveillés vieux
mhmmhmmhm
De là les jours raccourcissent
Infatigable mais plus âgé
Venez sur permet d'obtenir plus âgés
Et gardez nos mains baissées
De là les jours raccourcissent
Infatigable mais plus âgé
Venez sur permet d'obtenir plus âgés
Et gardez nos mains baissées
De là les jours raccourcissent
Infatigable mais plus âgé
Venez sur permet d'obtenir plus âgés
Et gardez nos mains baissées
Oh ce qu'il se passe?
Appelez ça la nation
Appelez ça la guerre de la nation
Oh que ça se passe
Ce matin nous nous sommes réveillés
Ce matin nous nous sommes réveillés vieux
mhmmhmmhm