Yovie & Nuno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dia Milikku
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dia Milikku » de Yovie & Nuno.
Paroles
Semula ku tak tahu
Engkau juga tak ingin memilikinya
Bukankah ku lebih dulu
Biar engkau temanku
Sebaiknya tak mengganggu
Reff:
Dia untukku, bukan untukmu
Dia milikku, bukan milikmu
Pergilah kamu, jangan kau ganggu
Biarkan aku mendekatinya
Kamu tak akan mungkin mendapatkannya
Karena dia berikan aku pertanda juga
Janganlah kamu banyak bermimpi, oooh
Dia untuk aku
Bukankah belum pasti
Kamu juga kan jadi dengan dirinya
Dia yang menentukan
Apa yang 'kan terjadi
Tak usah mengaturku
Reff2:
Dia untukku, bukan untukmu
Dia milikku, bukan milikmu
Lihatlah nanti, lihatlah saja
Biarkan aku mendekatinya
Kamu tak akan mungkin mendapatkannya
Karena dia berikan aku pertanda juga
Janganlah kamu banyak bermimpi, oooh
Kusarankan engkau mundur saja, ooo
Repeat reff
Repeat reff2
Dia untuk aku
Bukan, dia untuk aku
Traduction des paroles
À l'origine, je ne sais pas
Vous ne voulez pas non plus l'avoir
Ce n'est pas ma première
Laissez moi vous mon ami
Vous ne devriez pas interférer avec
Couvrir:
Il est pour moi, pas pour vous
Il est le mien, pas le vôtre
Allez, ne pas vous déranger
Laisse moi m'en approcher
Vous l'obtiendrez probablement
Parce qu'il m'a donné un signe aussi
Tu rêves beaucoup, oooh
Lui je
N'est pas encore sûr
Vous avez également raison donc avec lui
Celui qui déterminent
Ce qui " permettrait d'arriver
Ne me jugez pas
Reff2:
Il est pour moi, pas pour vous
Il est le mien, pas le vôtre
Jetez un oeil à plus tard, regardez le cours
Laisse moi m'en approcher
Vous l'obtiendrez probablement
Parce qu'il m'a donné un signe aussi
Tu rêves beaucoup, oooh
Je vous suggère juste de reculer, ooo
Répéter reff
Répéter reff2
Lui je
Non, il à j'ai