Young Galaxy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty Boy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty Boy » de Young Galaxy.

Paroles

When we were lost
We found each other
And headed sightless for the sea.
We had no way
Misfit and stray
Living beyond both muse and pity.
And I know you feel isolated
And I feel what you won’t say
I don’t care if the disbelievers
Don’t understand, you’re my pretty boy, always.
I felt no pain
When you changed your name
We were each other’s only family.
Walking away
Would change the way
And I know you feel isolated
And I feel what you won’t say
I don’t care if the disbelievers
Don’t understand, you’re my pretty boy, always.
And I know you feel isolated
And I feel what you won’t say
I don’t care if the disbelievers don’t understand
You’re my pretty boy.
And I know you feel isolated
And I feel what you won’t say
I don’t care if the disbelievers don’t understand
You’re my pretty boy, always.
Always.

Traduction des paroles

Quand nous étions perdus
Nous avons trouvé les uns des autres
Et se dirigea sans vue vers la mer.
Nous n'avions aucun moyen
Misfit et errants
Vivre au-delà de la Muse et de la pitié.
Et je sais que vous vous sentez isolés
Et je sens ce que tu ne diras pas
Je me fiche que les mécréants
Je ne comprends pas, tu es mon beau garçon, toujours.
Je n'ai ressenti aucune douleur
Quand tu as changé de nom
Nous étions les uns des autres seule famille.
À pied
Allait changer la façon
Et je sais que vous vous sentez isolés
Et je sens ce que tu ne diras pas
Je me fiche que les mécréants
Je ne comprends pas, tu es mon beau garçon, toujours.
Et je sais que vous vous sentez isolés
Et je sens ce que tu ne diras pas
Je me fiche que les mécréants ne comprennent pas
Tu es mon joli garçon.
Et je sais que vous vous sentez isolés
Et je sens ce que tu ne diras pas
Je me fiche que les mécréants ne comprennent pas
Vous êtes mon joli garçon, toujours.
Toujours.