Young Cellski — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's On » de Young Cellski.
Paroles
'Urrey, wasup my young nigga?
Maan, them niggas that tried to do some dirt the other day just rolled through
this muthafucka, mane
F’real? What kinda car them niggas in?
You know that white… That white Lark?
This Lark comin' down the street right now?
Man, watch out man
Punk ass niggas!
The 9 mm rained shots up from the block
Them niggas who was muggin ended up gettin shot
These niggas always gas and throwin on they mean-mug
You fuck around with this young locc you might catch three slugs
(?) I had to wet ya, how you gone let a nigga gas you before he blast you?
Because you was a punk, you wasn’t down for the funk
That’s why marks like you don’t get no love
One love to all my niggas up in the pen
One love to my niggas on the set gone off Hen
One time for that ass, two times when I blast
And when I put the 9 mm to your head, gimme all your cash
I come from Cali, the home of the golden state
Comin' outta Frisco, the city of earthquakes
And we known for shaking and breaking niggas down
Niggas up in the town walk around with their mug on mean, straight frown
Niggas don’t give a fuck, I never did as a kid
Or maybe that’s the reason my lifestyle ended up like this
A born killa in a world with too much gang
And my folks all they say is my mama to blame
But nobody can say shit to me
Unless you got some dank or some drank or some MD 20/20
Because 2Took was the name that was given to me
Cause everyday I was gone off the dank and Hennesy
It’s on, the muthafuckin funk is on
So you niggas stay strapped with your muthafuckin chrome
Cause it’s on, the muthafuckin funk is on
So you niggas stay strapped with your muthafuckin chrome
Cause it’s on, the muthafuckin funk is on
So you niggas stay strapped with your muthafuckin chrome
Cause it’s on, the muthafuckin funk is on
So you niggas stay strapped with your muthafuckin chrome
I’m goin fetty, gold thangs on everythang
And every car that I had, it was known to swang
High speed chases through the cuts and backstreets
Playin with the popes cause I know, they can’t catch me
Hit a few corners, now I’m back in the high-speed
Cause the SFD block and white is right behind me
Threw my shit in low, push the pedal to the floor
I gotta get up outta here cause I got a sack of dope
This is the situation, I’m facin violation of probation
I gotta get up outta here cause mo' comes from the station
And now it’s on! On like light switch
Gotta skitty-skurrt up outta here on this little trick
Hit a right down the L goin' about 80 by the park
Seen hella black and white chasin me with the narks
Once I’m through the Daft, I’m bouncin out to my spot
I gots to lay low-key cause I make the turf hot
Got on the phone, report my car stolen
So the next day a young nigga can be rollin
It’s just an everyday thang in the sucka free
If you get caught slippin you gots to pay the penalty
The enemies always tryna get me
If it ain’t these niggas tryna smoke me, it’s the police fucking with me
And I wish they would leave me alone
But if they don’t, muthafuckas, it’s gone be on!
Traduction des paroles
'Urrey, wasup mon jeune négro?
Maan, ces négros qui ont essayé de faire de la saleté l'autre jour viennent de passer à travers
ce muthafucka, crinière
F'Real? Quel genre de voiture eux niggas in?
Vous savez que le blanc... le blanc de l'Alouette?
Cette Alouette arrive dans la rue en ce moment?
L'homme, la montre de l'homme
Punk ass niggas!
Les coups de 9 mm pleuvaient du bloc
Ces négros qui étaient muggin ont fini par se faire tirer dessus
Ces niggas toujours gaz et throwin sur ILS mean-mug
Vous baiser avec ce jeune locc, vous pourriez attraper trois limaces
(?) J'ai dû te mouiller, comment tu as laissé un négro te Gazer avant qu'il ne t'explose?
Parce que tu étais un punk, tu n'étais pas tombé pour le funk
C'est pourquoi les marques comme toi n'ont pas d'amour
Un amour à tous mes niggas dans le stylo
Un amour à mes niggas sur le plateau parti poule
Une fois pour ce cul, deux fois quand je souffle
Et quand je mets le 9 mm à votre tête, donnez-moi tout votre argent
Je viens de Cali, La Maison du golden state
Comin ' outta Frisco, la ville des tremblements de terre
Et nous savons pour secouer et briser niggas vers le bas
Niggas dans la ville se promener avec leur tasse sur la moyenne, froncer les sourcils droite
Les négros s'en foutent, Je ne l'ai jamais fait enfant
Ou peut être que c'est la raison pour laquelle mon style de vie a fini comme ça
Un killa né dans un monde avec trop de gang
Et mes parents disent que c'est ma mère à blâmer
Mais personne ne peut me dire de la merde
Sauf si vous avez un peu humide ou un peu bu ou un MD 20/20
Parce que 2Took était le nom qui m'a été donné
Parce que tous les jours j'étais parti de la trempe et Hennesy
C'est parti, le funk muthafuckin est parti
Alors vous négros restez attachés avec votre Chrome muthafuckin
Parce que c'est allumé, le funk muthafuckin est allumé
Alors vous négros restez attachés avec votre Chrome muthafuckin
Parce que c'est allumé, le funk muthafuckin est allumé
Alors vous négros restez attachés avec votre Chrome muthafuckin
Parce que c'est allumé, le funk muthafuckin est allumé
Alors vous négros restez attachés avec votre Chrome muthafuckin
J'y vais fetty, or thangs sur everythang
Et chaque voiture que j'avais, elle était connue pour swang
Chasse à grande vitesse à travers les coupes et les ruelles
Jouer avec les papes parce que je sais, ils ne peuvent pas m'attraper
Frappez quelques virages, maintenant je suis de retour dans la haute vitesse
Parce que le bloc SFD et blanc est juste derrière moi
J'ai jeté ma merde en bas, poussez la pédale au sol
Je dois sortir d'ici parce que j'ai un sac de dope
C'est la situation, je suis facin violation de la probation
Je dois sortir d'ici parce que mo ' vient de la gare
Et maintenant, c'est sur! Comme interrupteur de lumière
Je dois skitty-skurrt sortir d'ici sur ce petit tour
A droite sur le l goin' environ 80 par le parc
Vu Hella noir et blanc Chasin moi avec la narks
Une fois que je suis à travers le Daft, je suis bouncin à ma place
Je vais rester discret parce que je rends le gazon chaud
Au téléphone, signalez ma voiture volée
Donc le lendemain un jeune négro peut être rollin
C'est juste un thang quotidien dans la sucka free
Si vous êtes pris slippin vous gots à payer la pénalité
Les ennemis essaient toujours de m'attraper
Si ce ne sont pas ces négros tryna qui me fument, c'est la police qui me baise
Et je souhaite qu'ils me laissent tranquille
Mais s'ils ne le font pas, muthafuckas, c'est parti!