Young Bo — Paroles et traduction des paroles de la chanson outro-young bo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « outro-young bo » de Young Bo.
Paroles
I couldn’t wake up from this sad dream
And I’ve been wandering all this time
I thought I’d never love again
I deceived myself like that
In a corner of my heart
The painful memories of the past still remain
So my growing feelings for you
I tried to hide them like a fool
I tried to ignore it and close my eyes
But the more I did that, the clearer you got
No matter how much I shook my head
My heart keeps calling your name
For a long time, in my heart
Words that I deeply hid inside and couldn’t say
I’ll say it to you now
The one person in my heart, the one and only you, I love you
Even after the struggles barely passed
The longing still lingers and won’t leave
I just can’t hide my feelings for you anymore
I tried to ignore it and close my eyes
But the more I did that, the clearer you got
No matter how much I shook my head
My heart keeps calling your name
For a long time, in my heart
Words that I deeply hid inside and couldn’t say
I’ll say it to you now
The one person in my heart, the one and only you, I love you
Words I swallowed like my cries and held deep in my heart
Words that I held in for until now
For a long time, in my heart
Words that I deeply hid inside and couldn’t say
I’ll say it to you now
The one person in my heart, the one and only you, I love you
Traduction des paroles
Je ne pouvais pas me réveiller de ce triste rêve
Et j'ai été errant tout ce temps
Je pensais ne plus jamais aimer
Je me suis trompé comme ça
Dans un coin de mon coeur
Les souvenirs douloureux du passé demeurent
Donc mes sentiments grandissants pour vous
J'ai essayé de les cacher comme un fou
J'ai essayé de l'ignorer et de fermer les yeux
Mais plus je faisais ça, plus tu étais clair
Peu importe combien je secouais la tête
Mon coeur n'arrête pas d'appeler ton nom
Pendant longtemps, dans mon coeur
Des mots que je me cachais profondément à l'intérieur et que je ne pouvais pas dire
Je vais le dire à vous maintenant
La seule personne dans mon cœur, la seule et unique toi, je t'aime
Même après les luttes à peine passées
Le désir persiste encore et ne partira pas
Je ne peux plus cacher mes sentiments pour toi
J'ai essayé de l'ignorer et de fermer les yeux
Mais plus je faisais ça, plus tu étais clair
Peu importe combien je secouais la tête
Mon coeur n'arrête pas d'appeler ton nom
Pendant longtemps, dans mon coeur
Des mots que je me cachais profondément à l'intérieur et que je ne pouvais pas dire
Je vais le dire à vous maintenant
La seule personne dans mon cœur, la seule et unique toi, je t'aime
Des mots que j'ai avalés comme mes cris et tenus profondément dans mon cœur
Les mots que j'ai tenue en car jusqu'à maintenant
Pendant longtemps, dans mon coeur
Des mots que je me cachais profondément à l'intérieur et que je ne pouvais pas dire
Je vais le dire à vous maintenant
La seule personne dans mon cœur, la seule et unique toi, je t'aime