You Vandal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Penalty Kick
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Penalty Kick » de You Vandal.
Paroles
Don’t pretend that I ever meant anything to you*
That you ever meant anything you said
And I won’t pretend that I’ll ever be able to forgive
That I’ll ever be able to forget
You told me that mine was the only
Hand that you’d been holding on the reg
You lied right to my face
You had the nerve to come back to my place
Right after I saw you wrap your arms around him
When he walked off of the field
Don’t pretend that I ever meant anything to you
That you ever meant anything you said
And I won’t pretend that I’ll ever be able to forgive
That I’ll ever be able to forget
This is my betrayer
My friend the soccer player
What the fuck
Steal my girl on my birthday
What a thoughtful present
Well, I may not play soccer
But I’ll kick your fucking head in
Traduction des paroles
Ne prétends pas que je voulais rien dire pour toi*
Que tu n'as jamais pensé à ce que tu as dit
Et je ne prétendrai jamais pouvoir pardonner
Que je pourrai jamais oublier
Tu m'as dit que le mien était le seul
La main que tu tenais sur le reg
Tu m'as menti en face
Vous avez eu le culot de revenir à ma place
Juste après que je t'ai vu envelopper tes bras autour de lui
Quand il est sorti du terrain
Ne prétends pas que je voulais rien dire pour toi
Que tu n'as jamais pensé à ce que tu as dit
Et je ne prétendrai jamais pouvoir pardonner
Que je pourrai jamais oublier
C'est mon traître
Mon ami le joueur de football
Ce qui la baise
Voler ma fille sur mon anniversaire
Ce que la réflexion actuelle
Je ne jouerai peut-être pas au foot
Mais je vais te botter la tête