Yoriyos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Revolution
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Revolution » de Yoriyos.
Paroles
Everybody’s talking about a war
And nobody knows what for
Who are we to take their lives
What makes us better to make the choice?
This is not what I had in mind
A new century and we’re already at it’s borderline
But they’re telling us it’s for our good
Well I think it’s about time we should…
Start Another Revolution
A resistance — let our voices be heard
Start Another Revolution
This time they’re gonna learn
Start Another Revolution
Stand up for your own rights
Start Another Revolution
This time we’re gonna fight… for Love
In it for the money — the greed
Has made them lose sight with reality
Well my hands aren’t on your guns
And I shed blood for no one
Out to kill people they don’t know
Out to kill so they can show
That the world is at their command
Well I think it’s about time we should make our stand
Let’s start Another Revolution
A resistance — let our voices be heard
Start Another Revolution
This time they’re gonna learn
Start Another Revolution
Stand up for your own rights
Start Another Revolution
This time we’re gonna fight… for Love
(Money and gold will get you nowhere
Peace and Love’s gonna rule the World
Hate and blood will get you nowhere
Peace and Love’s gonna rule the World
You’re no better than us
And you’re getting nowhere
Peace and Love’s gonna rule the World
Why don’t you join us instead of getting nowhere
Peace and Love’s gonna rule the World)
Yes Love’s — gonna save the World
Love’s — gonna save the World
Gonna save the World
Traduction des paroles
Tout le monde parle de guerre
Et personne ne sait ce que pour
Qui sommes nous pour prendre leur vie
Qu'est-ce qui nous rend mieux de faire le choix?
Ce n'est pas ce que j'avais à l'esprit
Un nouveau siècle et nous sommes déjà à la limite
Mais ils nous disent que c'est pour notre bien
Je pense qu'il est temps qu'on le fasse…
Commencez Une Autre Révolution
Une résistance-que nos voix soient entendues
Commencez Une Autre Révolution
Cette fois ils vont apprendre
Commencez Une Autre Révolution
Défendre vos droits
Commencez Une Autre Révolution
Cette fois, on va se battre ... pour L'amour
Pour l'argent — la cupidité
A fait perdre de vue avec la réalité
Mes mains ne sont pas sur vos armes
Et j'ai versé du sang pour personne
Pour tuer des gens qu'ils ne connaissent pas
Pour tuer afin qu'ils puissent montrer
Que le monde est à leurs ordres
Eh bien je pense qu'il est temps que nous nous positionnions
Commençons une autre révolution
Une résistance-que nos voix soient entendues
Commencez Une Autre Révolution
Cette fois ils vont apprendre
Commencez Une Autre Révolution
Défendre vos droits
Commencez Une Autre Révolution
Cette fois, on va se battre ... pour L'amour
(L'argent et l'or ne vous mèneront nulle part
La paix et L'amour vont régner sur le monde
La haine et le sang ne vous mèneront nulle part
La paix et L'amour vont régner sur le monde
Vous n'êtes pas mieux que nous
Et tu ne vas nulle part
La paix et L'amour vont régner sur le monde
Pourquoi ne pas vous joindre à nous au lieu d'aller nulle part
La paix et L'amour vont régner sur le monde)
Oui L'amour va sauver le monde
L'amour va sauver le monde
Je vais sauver le monde