Yolandita Monge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cantaré
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cantaré » de Yolandita Monge.
Paroles
Hablare y tu me escucharas
Hablare tan facil que
Asi me entenderas
Hablare y tu me escucharas
Hablare tan facil que
Asi me entenderas
Te dire casi aprendo
A entrar en tu mundo
Te dire que estoy cambiando
Cantare y tu me escucharas
Cantare tan suave que
Tu no te cansaras
Con apenas un suspiro
Con apenas un susurro
Te dire cuanto te amo
Canto al amor
Canto a la poesia
Gritare a todos que eres mio
Que eres parte de mi vida
De esta fantasia
Canto al amor como en sinfonia
Un crescendo que nunca terina
Estallando en tus ojos
Brillo de alegria
Tocare y tu sonreiras
Tocare la musica
Y tu no olvidaras
Y naciendo muy despacio
Con el sol de la manana
Nos iremos caminando
Canto al amor
Y canto a la poesia
Canto al sueno que sone contigo
Corre ya la noche llega
Ven amigo mio
Como dos alas blancas volaremos
Desde el cielo azul saludaremos
Mas alla del mar profundo mas alla del tiempo
Traduction des paroles
Je parlerai et tu écouteras
Je vais parler si facilement que
Alors tu me comprendras
Je parlerai et tu écouteras
Je vais parler si facilement que
Alors tu me comprendras
Vous dire des cas en ouvrant
Pour entrer dans votre monde
Je vais vous dire que je suis en train de changer.
Je chanterai et tu écouteras
Je chanterai si doucement que
Vous ne serez pas fatigué
Avec juste un soupir
Avec juste un murmure
Je vais vous dire combien je vous aime
Je chante pour aimer
Je chante de la poésie
Je crierai à tout le monde que tu es à moi
Que vous faites partie de ma vie
De ce fantasme
Je chante pour aimer comme dans la Symphonie
Un crescendo qui n'a jamais terina
Éclatant dans vos yeux
Lueur de joie
Je jouerai et tu souriras
Jouer de la musique
Et vous n'oublierez pas
Et né très lentement
Avec le soleil du matin
Nous allons à pied
Je chante pour aimer
Et je chante de la poésie
Je chante le rêve qui sonne avec vous
Cours et la nuit arrive
Viens mon ami
Comme deux ailes blanches nous volerons
Du ciel bleu Nous saluons
Au delà de la mer profonde au delà du temps