Yö — Paroles et traduction des paroles de la chanson KUOROTYTTÖ
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « KUOROTYTTÖ » de Yö.
Paroles
Taas sunnuntai aamu saa
Sut liittymään joukkoon harmaaseen
Kirkonkellot sua johdattaa
Kun parvelle saavut sä valkoisen kaapusi kaa
Nyt olet siinä vaikka kukaan sua siinä ei nää
Taas valkoisen pilven taa
Jää aurinko vuoroaan odottamaan
Se pelkää tätä maailmaa
Sen hiljaista ääntä ei joukosta voi erottaa
Sillä jäänyt oot elämässäs huoneeseen yksinäiseen
Vai jouduitko kellariin jonne valoa ei näy
Ei siellä valoa näy
Hei kuorotyttö minne laulusi jää
Taivaan tuulissa, parvella taas häviää
Jos et jaksa sä pois esirippua nostaa
Joka peittää sut katseilta
Niinkuin sua ei ehkä olisikaan
Hei kuorotyttö miksi laulun mä teen
Siitä pääsi kun työnnät sä pensaaseen
Ehkä tahdoin vain näyttää ettet onnistukaan
Sä maailman kaikilta katseilta piiloutumaan
Sun edessäs seisoo hän
Joka saa sun sydämes läpättämään
Kai tahtoisit enemmän kuin
«hyvää huomenta mitä tänään lauletaan»
Mutta olet vain hänelle ääni hiljainen
Ääni niin hiljainen ettei sitä kuulla voi
Kukaan kuulla ei voi
Ja viimeisen virren jälkeen
Pois parvelta äänet katoaa
Palaat huoneeseen yksinäisten
Jonka ovea viikkoon taas auki et sä saa
Traduction des paroles
Encore dimanche matin obtient
Vous rejoignez le gris
Cloches de l'église vous conduire
Lorsque vous arrivez au balcon vous porterez votre robe blanche
Maintenant tu y es même si personne n'y est.
Retour au nuage blanc
Restez avec le soleil jusqu'à son tour
Il a peur de ce monde
Sa voix calme est indiscernable de la foule
Parce que tu es resté dans ta vie dans une chambre solitaire
Ou avez-vous trouvez dans un sous-sol où aucune lumière n'est visible?
Il n'y a pas de lumière.
Hey chorus girl où votre chanson reste
Dans les vents du ciel, l'essaim perd à nouveau
Si vous ne pouvez pas lever le rideau
Cela vous couvre des yeux
Comme si vous pourriez ne pas être
Hey chorus girl pourquoi je fais la chanson
C'est ta tête quand tu te pousses dans la brousse
Peut-être que je voulais juste montrer que tu ne peux pas réussir.
Vous de tous les yeux du monde pour se cacher
Il se tient devant vous
Qui fait passer vos cœurs
Je suppose que vous voulez plus de
"Bon Matin, ce qui est chanté aujourd'hui»
Mais tu es juste une voix tranquille pour lui
Une voix si silencieuse qu'on ne l'entend pas
Personne ne peut l'entendre
Et après le dernier hymne
Loin du troupeau les sons disparaissent
Vous retournerez dans la chambre du solitaire
Tu ne peux pas ouvrir la porte avant une semaine