Yo Yo Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gejza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gejza » de Yo Yo Band.
Paroles
Vod večera do rána mi nad hlavou
Denně zuří mejdlo kde lidi děsně řvou
Lidi děsně řvou a pak se tady rvou
A nožema se hrozně rychle pořežou
Bydlí tam ňákej divnej chlápek Gejza
Kterej mi každou noc tvrdí že prej za
Deset minut nejpozdějc všechno skončí
Ale v šest ráno tam ještě někdo tančí
Ó Gejza byl by můj dobrej kamarád
Ó Gejza kdyby tak chodil aspoň občas spát
Na schodech aspoň kilo vlašáku
A kámoši všichni rovnou z lapáku
A hnědí hadi tam v klubku tiš spěj
Nedělaj vůbec nic jen pořádně zasmrděj
A ženský co vypadaj jako Michellin
Zrzavej přeliv a strašně kyprej klín
Plácaj se hlučně sem tam po schodech
A od levnýho chlastu jim hrozně smrdí dech
Ó Gejza byl by můj dobrej kamarád
Ó Gejza kdyby tak chodil aspoň občas spát
Jsou čtyři ráno svítá, všude klid
Jen ve čtvrtým patře slyším housle výt
Hořící křesla židle vobčas taky stůl
Lítají pěkně z okna na náš dvůr
Tuhle zrovna zase vylít ňákej host
Když dopadl na zem měl toho jasně dost
Dřevěnej kabát přivezlo černý auto
Vlastně druhou pomoc
Tak sbohem Franto
Ó Gejza byl by můj dobrej kamarád
Ó Gejza kdyby tak chodil aspoň občas spát
Traduction des paroles
♪ De la nuit au matin ♪
Il y a un savon qui fait rage tous les jours où les gens crient comme l'enfer
Les gens crient et puis ils se battent.
Et ils se coupent très rapidement avec des couteaux
Un type bizarre, Gejza, vit là-bas.
Qui me dit tous les soirs qu'il est un
Dix minutes plus tard tout se termine
Mais à six heures du matin, il y a quelqu'un d'autre qui danse.
Oh, Gejza serait un bon ami à moi.
Oh, Gejza, si seulement il était allé se coucher de temps en temps.
Au moins un kilo de noix dans les escaliers
Et mes amis sont tous sortis de prison.
Et les serpents bruns dorment tranquillement dans la balle
Ils ne font rien, ils ont juste de la puanteur.
Et des femmes qui ressemblent à Michellin
Déversement de gingembre et un coin noueux
Ils éclaboussent les escaliers de temps en temps.
Et l'alcool bon marché rend leur haleine mauvaise odeur.
Oh, Gejza serait un bon ami à moi.
Oh, Gejza, si seulement il était allé se coucher de temps en temps.
Il est quatre heures du matin, tout est calme
C'est seulement au quatrième étage que j'entends un violon hurler
La chaise brûlante la chaise parfois aussi la table
Ils volent par la fenêtre dans notre cour.
Cela vient de sortir à nouveau.
Quand il a touché le sol il avait clairement eu assez
Manteau en bois apporté par voiture noire
En fait, deuxième aide
Au revoir, Franta.
Oh, Gejza serait un bon ami à moi.
Oh, Gejza, si seulement il était allé se coucher de temps en temps.