Yo La Tengo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Trains

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Trains » de Yo La Tengo.

Paroles

Black on white
The background chess
You’re racing time
When are you coming to town?
Before the fall
Before the flood
After the sinking feeling and the final cut
What are you going to do?
We’re all waiting for you
Loud bound train is always late
We stay lost inside our day
Impound train, engine blows
Approaches home, never slows
Loud bound train is flashing red
We stay lost inside our head
Impound train, engine blows
Approaches home, never slows
What are you going to do?
We’re all waiting for you

Traduction des paroles

Noir sur blanc
Les échecs de fond
Vous êtes à la course du temps
Quand êtes-vous venue à la ville?
Avant la chute
Avant le déluge
Après le naufrage sentiment et la coupe finale
Qu'allez-vous faire?
Nous sommes tous en attente pour vous
Fort train lié est toujours en retard
Nous restons perdus dans notre journée
Train de fourrière, coups de moteur
Approche à la maison, ne ralentit jamais
Fort lié train est clignotant rouge
Nous restons perdus dans notre tête
Train de fourrière, coups de moteur
Approche à la maison, ne ralentit jamais
Qu'allez-vous faire?
Nous sommes tous en attente pour vous