Yo La Tengo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nowhere Near

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nowhere Near » de Yo La Tengo.

Paroles

Do you know how I feel?
How I feel about you
Do you know this is real?
How I feel around you
When I see you look at me
I’m not sure of anything
All I know is when you smile
I believe in everything
Do you know how I dream?
How I dream about you
Do you know how I feel?
Do you know?
Do you know how I feel?
How I feel about you
Doesn’t take much to tell
That I love, oh, I Everyone is here
But you’re nowhere near
No, you’re nowhere near
No, you’re nowhere near

Traduction des paroles

Savez-vous comment je me sens?
Ce que je pense de vous
Savez-vous ce qui est réel?
Ce que je ressens autour de toi
Quand je te vois regarde moi
Je ne suis pas sûr de quoi que ce soit
Tout ce que je sais c'est quand tu souris
Je crois en tout
Savez-vous comment je rêve?
Comment je rêve de toi
Savez-vous comment je me sens?
Le savez-vous?
Savez-vous comment je me sens?
Ce que je pense de vous
Ne prend pas beaucoup de choses à raconter
Que j'aime, oh, je tout le monde est ici
Mais vous n'êtes nulle part près de
Non, vous n'êtes nulle part près de
Non, vous n'êtes nulle part près de