Yngwie Malmsteen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soldier Without Faith
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soldier Without Faith » de Yngwie Malmsteen.
Paroles
Now the battle is over, the clouds’re hanging low
Dead bodies lie on the ground
Marched into slaughter, lost souls fought in vain
No glory or pride to be found
Gotta get out of here, don’t want to be around
Trying to find my way home
Gotta get out of here, don’t want to be around
Trying to find my way home
Fighting for honour and medals of gold
But, they were to kill or be killed
Slaying the enemy, not knowing why
Keep low and fire at will
Gotta get out of here, don’t want to be around
Trying to find my way home
Gotta get out of here, don’t want to be around
Trying to find my way home
Lost out in action, long gone forever
Just a boy that died in vain
His mother is crying, his father not proud
Twisted gray faces in the rain
Gotta get out of here, don’t want to be around
Trying to find my way home
Gotta get out of here, don’t want to be around
Trying to find my way home…
Traduction des paroles
Maintenant, la bataille est terminée, les nuages sont suspendus bas
Des cadavres gisent sur le sol
Ont marché dans le massacre, les âmes perdues ont combattu en vain
Aucune gloire ou fierté à trouver
Dois sortir d'ici, ne veulent pas être autour de
Essayer de trouver mon chemin de la maison
Dois sortir d'ici, ne veulent pas être autour de
Essayer de trouver mon chemin de la maison
Se battre pour l'honneur et les médailles d'or
Mais, ils devaient tuer ou être tués
Tuer l'ennemi, ne sachant pas pourquoi
Restez bas et tirez à volonté
Dois sortir d'ici, ne veulent pas être autour de
Essayer de trouver mon chemin de la maison
Dois sortir d'ici, ne veulent pas être autour de
Essayer de trouver mon chemin de la maison
Perdu dans l'action, disparu depuis longtemps pour toujours
Juste un garçon qui est mort en vain
Sa mère pleure, son père pas fier
Visages gris tordus sous la pluie
Dois sortir d'ici, ne veulent pas être autour de
Essayer de trouver mon chemin de la maison
Dois sortir d'ici, ne veulent pas être autour de
Essayer de trouver mon chemin de la maison…