Yesterday's Ring — Paroles et traduction des paroles de la chanson Small Town Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Small Town Girl » de Yesterday's Ring.
Paroles
small town girl you look so fine
sweet sixteen let’s dance all night
i met you at the drive thru
you hate this town and i hate it too
full of rednecks with bad tattoos
pack your gear and let’s get out of here
honey bring your dog there’s room for both of you
we’ll stop at the liquor store for gin and beer
driving across america with our middle fingers out the window
let’s go small town girl this place is not for you
small town girl i miss your smile
tight blue jeans and cowboys hat
you were so sweet for a while
now you’re back home with mom and dad
your brother joe and your small town life
it was alright for a while
honey there was no room for both of you
the dog was fine but it was harder for you
driving across america with our middle fingers out the window
let’s go small town girl this life was not for you
honey bring your dog there’s room for both of you
we’ll stop at the record store for some johnny cash
driving across america with our middle fingers out the window
let’s go small town girl this life was not for you
Traduction des paroles
petite fille de la ville tu es si belle
sweet sixteen dansons toute la nuit
Je t'ai rencontré au drive thru
tu détestes cette ville et moi aussi
plein de ploucs avec de mauvais tatouages
pack de votre matériel et nous allons sortir d'ici
chérie amène ton chien il y a de la place pour toi deux
nous nous arrêterons au magasin d'alcool pour le gin et la bière
conduire à travers l'Amérique avec nos doigts du milieu par la fenêtre
allons y petite fille de la ville cet endroit n'est pas pour vous
petite fille de la ville je manque votre sourire
jeans serrés et chapeau de cowboys
tu as été si gentil pendant un moment
maintenant tu es de retour à la maison avec papa et maman
ton frère joe et ta vie de petite ville
c'était bien pendant un moment
chérie il n'y avait pas de place pour vous deux
le chien allait bien mais c'était plus difficile pour toi
conduire à travers l'Amérique avec nos doigts du milieu par la fenêtre
allons petite fille de la ville, cette vie n'était pas pour vous
chérie amène ton chien il y a de la place pour toi deux
on va s'arrêter au disquaire pour du johnny cash
conduire à travers l'Amérique avec nos doigts du milieu par la fenêtre
allons petite fille de la ville, cette vie n'était pas pour vous