Yesterday's Ring — Paroles et traduction des paroles de la chanson Looking for You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Looking for You » de Yesterday's Ring.
Paroles
my mistake was half the kill
but what i said finished it off
i know i am never here
and when i am i’m never there for you
you say all you want is the truth
well it’s the truth my dear that you hate so much
i would love to stay with you
but i have to sing along with my boys at the bar
if i lied about the past or if the truth was really sad
and if we fight almost every night then i’m to blame
but i swear if you weren’t there it wouldn’t be the same
honey you’re the best so gimme another chance
i’d be living all my life yeah baby
i’d be living every second of my live looking for you
september i’m leaving again
singing sad songs about being away from you
i would love to stay with you
but i have to sing along with my boys on the road
i’d walk one thousand miles looking for you
Traduction des paroles
mon erreur était la moitié du meurtre
mais ce que j'ai dit fini
je sais que je ne suis jamais ici
et quand je le suis je ne suis jamais là pour toi
tu dis que tout ce que tu veux c'est la vérité
Eh bien c'est la vérité ma chère que tu détestes tant
j'aimerais rester avec vous
mais je dois chanter avec mes garçons au bar
si j'ai menti sur le passé, ou si la vérité était vraiment triste
et si nous nous battons presque tous les soirs alors je suis à blâmer
mais je te jure que si tu n'étais pas là ce ne serait pas pareil
chérie tu es le meilleur alors donne moi une autre chance
j'aimerais vivre toute ma vie, yeah baby
je vivrais chaque seconde de ma vie à te chercher
septembre je pars encore
chanter des chansons tristes sur le fait d'être loin de toi
j'aimerais rester avec vous
mais je dois chanter avec mes garçons sur la route
je marcherais mille kilomètres à ta recherche