Yes Virginia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trophy Boys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trophy Boys » de Yes Virginia.
Paroles
You say the time goes by and its not worth it Oh no I’ve got this anchor at my feet, oh no
I feel it every time I wonder, every time I wonder
You say my heads up in the clouds (heads up in the clouds)
No I’m not ready to come down (not ready to come down)
We’ll never cut it short cause this is all we ever wanted
So lets turn back the page,
and read it over and over to make sure that we get this one right
So when we walk on to the stage,
The lights flash and they put our name on that billboard
Don’t say, that we’re not good enough
We’ll write you off so you can call us on our bluff
We’ve got our plans so far ahead
In this town far behind
You know we’ll make it You know we’ll always
Turn back the page,
and read it over and over to make sure that we get this one right
So when we walk on to the stage,
The lights flash and they put our name on that billboard
I won’t give up give up until my dreams come true
I’m so fed up fed up of listening to you
Say it’s never gonna happen well I’ll prove you wrong
Got my boys behind me and together we’re strong
Beg, do you wanna beg for me Just Stay here with me Beg, do you wanna beg for me Stay do you wanna stay
(So lets turn back the page, and read it over and over)
Stay here with me
(lets turn back the page, and read it over and over)
Stayyyyyyyy
I won’t give up give up until my dreams come true
I’m so fed up fed up of listening to you
Say it’s never gonna happen well I’ll prove you wrong
Got my boys behind me and together we’re strong
Turn back the page,
and read it over and over to make sure that we get this one right
So when we walk on to the stage,
The lights flash and they put our name on that billboard
Beg, do you wanna beg for me Stay, do you wanna stay
Traduction des paroles
Vous dites que le temps passe et que ça ne vaut pas la peine Oh non j'ai cette ancre à mes pieds, oh non
Je le sens chaque fois que je me demande, chaque fois que je me demande
Vous dire que mon têtes dans les nuages (la tête dans les nuages)
Non, Je ne suis pas prêt à descendre (pas prêt à descendre)
Nous ne le ferons jamais court parce que c'est tout ce que nous avons toujours voulu
Alors retournons la page,
et de lire encore et encore pour s'assurer que nous obtenons ce droit
Donc quand nous marchons sur la scène,
Les lumières clignotent et ils ont mis notre nom sur ce panneau d'affichage
Ne dis pas que nous ne sommes pas assez bons
Nous allons vous radier de sorte que vous pouvez nous appeler sur notre bluff
Nous avons nos plans jusqu'à présent
Dans cette ville loin derrière
Tu sais on y arrivera tu sais on y arrivera toujours
Retourner la page,
et de lire encore et encore pour s'assurer que nous obtenons ce droit
Donc quand nous marchons sur la scène,
Les lumières clignotent et ils ont mis notre nom sur ce panneau d'affichage
Je n'abandonnerai pas jusqu'à ce que mes rêves une réalité
J'en ai tellement marre marre de les écouter
Dis que ça n'arrivera jamais Eh bien je te prouverai que tu as tort
J'ai mes gars derrière moi et ensemble nous sommes forts
Beg, tu veux mendier pour moi Reste ici avec moi Beg, tu veux mendier pour moi reste tu veux rester
(Donc permet de retourner la page, et de lire encore et encore)
Restez ici avec moi
(permet de retourner la page, et de lire encore et encore)
Stayyyyyyy
Je n'abandonnerai pas jusqu'à ce que mes rêves une réalité
J'en ai tellement marre marre de les écouter
Dis que ça n'arrivera jamais Eh bien je te prouverai que tu as tort
J'ai mes gars derrière moi et ensemble nous sommes forts
Retourner la page,
et de lire encore et encore pour s'assurer que nous obtenons ce droit
Donc quand nous marchons sur la scène,
Les lumières clignotent et ils ont mis notre nom sur ce panneau d'affichage
Beg, tu veux me supplier, tu veux rester