Yelsid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Voy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Voy » de Yelsid.
Paroles
Y la Voz
Tu sabes
Para pelear se necesitan dos
Ya estoy cansada de lo mismo
De tus insultos, tu inmadurez
De tu mal genio, de tu egoísmo
Si solamente ves en mi defectos
Pues, tranquilo mi amor perfecto
Yo te tengo la solución y es que de aquí:
Me voy
Canson, loco intenso
Me voy
Para que otra te mantenga
Seguir peleando no me interesa
Me voy
Ya no te aguanto y me das pereza
Me voy
Prefiero la pena de muerte
A seguir aguantando un día ver
Si quieres me culpas a mi
Y dile a todos que deje de quererte
Pero te aguanto, este martirio hasta cuando
Que maldito tormento, no se que estoy pagando
Pero esto llego a su fin y yo de aquí…
Me voy
Canson, loco intenso
Me voy
Para que otra te mantenga
Seguir peleando no me interesa
Me voy
Ya no te aguanto y me das pereza
Me voy
Una pelea cuando llego, cuando me voy
A mis amigos preguntando, que donde estoy
En el trabajo hasta se burlan, dicen que soy
Esclava tuya y no tu novia y así si no…
Pero todo es culpa mía, por que yo ya lo sabía
Con que loca me metía, en una relación
Tener que aguantar a ti y seguirme humillando
No mi amor y yo de aquí.
Me voy
Canson, loco intenso
Me voy
Para que otra te mantenga
Seguir peleando no me interesa
Me voy
Ya no te aguanto y me das pereza
Me voy
Jorge Parra
Salvaje
Traduction des paroles
Et La Voix
Vous savez
Pour vous battre vous avez besoin de deux
Je suis fatigué de la même chose.
De vos insultes, de votre immaturité
Votre mauvaise humeur, votre égoïsme
Si vous ne voyez que dans mes défauts
Bien, calmez-vous, mon amour parfait.
J'ai la solution et est-ce d'ici:
Je pars
Canson, fou intense
Je pars
Pour un autre pour vous garder
Continuez à vous battre Je ne suis pas intéressé
Je pars
Je ne peux plus te supporter et tu me donnes de la paresse
Je pars
Je préfère la peine de mort
Pour continuer à supporter un jour voir
Si vous voulez, vous me blâmer.
Et dites à tout le monde d'arrêter de vous aimer
Mais je te supporte, ce martyre jusqu'à quand
Quel tourment sanglant, Je ne sais pas ce que je paie
Mais ce qui est à venir à une fin, et je suis d'ici…
Je pars
Canson, fou intense
Je pars
Pour un autre pour vous garder
Continuez à vous battre Je ne suis pas intéressé
Je pars
Je ne peux plus te supporter et tu me donnes de la paresse
Je pars
Un combat quand je viens, quand je pars
À mes amis demandant, que Où suis-je
Au travail, ils se moquent même, ils disent que je suis
Votre esclave et non votre petite amie et donc sinon…
Mais tout est de ma faute, parce que je savais déjà
Comment fou je suis entré dans, dans une relation
Avoir à te supporter et continuer à m'humilier
Pas mon amour et moi ici.
Je pars
Canson, fou intense
Je pars
Pour un autre pour vous garder
Continuez à vous battre Je ne suis pas intéressé
Je pars
Je ne peux plus te supporter et tu me donnes de la paresse
Je pars
Jorge Parra
Sauvage