Yankee Grey — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Ain't It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Ain't It » de Yankee Grey.
Paroles
There’s something funny 'bout the two of us We never fight, ah we never fuss
We just can’t get enough if you get my drift
Yeah from what I’ve heard about love, this ain’t it I make you laugh and you make me smile
We stay together and go in style
Things get a little bit wild everytime we kiss
So from what I’ve heard about love, this ain’t it Cuz love can break your heart I’ve heard
Drive you to drinkin' crazy or worse
Talk about trouble, love is at the top of the list
But girl you know we fit like a glove
We’re side by side when push comes to shove
From what I’ve heard about love, this ain’t it
I’ve seen it in the movies, read it in the books
Hearts goin' under everywhere you look
Fire’s burning out, but baby me and you
We’re the exception to the rule
Cuz love can break your heart I’ve heard
Drive you to drinkin' crazy or worse
Talk about trouble, love is at the top of the list
But girl you know we fit like a glove
We’re side by side when push comes to shove
From what I’ve heard about love, this ain’t it Yeah from what I’ve heard about love, this ain’t it yeah
Yeah from what I’ve heard about love
No from what I’ve heard about love
Yeah from what I’ve heard about love no no this ain’t it
Traduction des paroles
Il y a quelque chose de drôle à propos de nous deux, nous ne nous battons jamais, ah, nous ne faisons jamais d'histoires
Nous ne pouvons pas obtenir assez, si vous obtenez ma dérive
Ouais de ce que j'ai entendu parler de l'amour, ce n'est pas ça je te fais rire et tu me fais sourire
Nous restons ensemble et allons dans le style
Les choses deviennent un peu sauvages à chaque fois qu'on s'embrasse
Donc, d'après ce que j'ai entendu parler de l'amour, ce n'est pas parce que l'amour peut briser votre cœur, j'ai entendu
Vous conduire à boire fou ou pire
Parlez de problèmes, l'amour est en haut de la liste
Mais tu sais on va comme un gant
Nous sommes côte à côte quand la poussée vient à pousser
D'après ce que j'ai entendu parler de l'amour, ce n'est pas ça
Je l'ai vu dans les films, lire dans les livres
Les coeurs vont sous partout où vous regardez
Le feu brûle, mais bébé moi Et toi
Nous sommes l'exception à la règle
Parce que l'amour peut briser votre coeur j'ai entendu
Vous conduire à boire fou ou pire
Parlez de problèmes, l'amour est en haut de la liste
Mais tu sais on va comme un gant
Nous sommes côte à côte quand la poussée vient à pousser
De ce que j'ai entendu à propos de l'amour, ce n'est pas Oui de ce que j'ai entendu à propos de l'amour, ce n'est pas ça ouais
Oui de ce que j'ai entendu à propos de l'amour
Non d'après ce que j'ai entendu sur l'amour
Oui de ce que j'ai entendu parler d'amour, non non ce n'est pas elle