Xuxa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tô de bem com a vida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tô de bem com a vida » de Xuxa.
Paroles
Tô de bem com a vida, tô de bem com a vida
Tô de vento em popa, tô de vento em popa
Tô feliz pra burro, tô feliz pra burro
Tô assim com o mundo, tô assim com o mundo
Tô de bem com a vida, tô de bem com a vida
Tô de vento em popa, tô de vento em popa
Tô feliz pra burro, tô feliz pra burro
Tô assim com o mundo, tô assim com o mundo
Pra estar bem da cuca, tem que ir à luta
Botar pra quebrar, não deixar parar
Tô te esperando, coração aberto
Chega mais pra perto, pra gente cantar
Tô de bem com a vida, tô de bem com a vida
Tô de vento em popa, tô de vento em popa
Tô feliz pra burro, tô feliz pra burro
Tô assim com o mundo, tô assim com o mundo
Tô de bem com a vida, tô de bem com a vida
Tô de vento em popa, tô de vento em popa
Tô feliz pra burro, tô feliz pra burro
Tô assim com o mundo, tô assim com o mundo
Se ficar de bode, você se explode
Se ficar à toa, a vida voa
Se faz corpo mole, alguém te engole
Ficar de preguiça, a vida toda enguiça
Ih! Acabou?
Traduction des paroles
Je suis bon avec la vie, je suis bon avec la vie
Je suis dans le vent sur l'arrière, je suis dans le vent sur la poupe
Je suis heureux pour le cul, je suis heureux pour le cul
Je suis comme ça avec tout le monde, je suis comme ça avec le monde
Je suis bon avec la vie, je suis bon avec la vie
Je suis dans le vent sur l'arrière, je suis dans le vent sur la poupe
Je suis heureux pour le cul, je suis heureux pour le cul
Je suis comme ça avec tout le monde, je suis comme ça avec le monde
Pour être OK de cuca, vous devez aller au combat
Mettre à casser, ne laissez pas arrêter
Je suis en attente pour vous, à cœur ouvert
Approchez, pour nous de chanter
Je suis bon avec la vie, je suis bon avec la vie
Je suis dans le vent sur l'arrière, je suis dans le vent sur la poupe
Je suis heureux pour le cul, je suis heureux pour le cul
Je suis comme ça avec tout le monde, je suis comme ça avec le monde
Je suis bon avec la vie, je suis bon avec la vie
Je suis dans le vent sur l'arrière, je suis dans le vent sur la poupe
Je suis heureux pour le cul, je suis heureux pour le cul
Je suis comme ça avec tout le monde, je suis comme ça avec le monde
Si vous allez chèvre, vous explosez
Si elle reste pour rien, la vie vole
Si cela vous rend doux, quelqu'un vous avale
Devenir paresseux, toute la vie paresse
Ih! Est-il plus?