Xutos & Pontapés — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quero-te
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quero-te » de Xutos & Pontapés.
Paroles
Posso ver o teu corpo d’oiro
Que me ofusca o sol do meio dia
Sinto ao longe o calor qu’emanas
Pelos poros da pele macia
Quero-te, quero-te
Como último desejo das nossas vidas
Depois vens sentas-te n’areia
Corpo húmido sorriso aberto
Travas-me o corpo movido pela ideia
São cem mil desejos e tu estás tão perto
Seguro as tuas ancas
Sem saber ainda bem o que faço
Encho-me de ti
Devagar me satisfaço
Traduction des paroles
Je peux voir ton corps doré
Cela m'éclipse le soleil de midi
Je sens au loin la chaleur qui émane
Pores de la peau douce
Je veux que vous, je veux vous
Comme le dernier souhait de nos vies
Ensuite vous venez vous asseoir dans le sable
Corps humide sourire ouvert
Tu tiens mon corps ému par l'idée
C'est cent mille souhaits et tu es si proche
Maintenez vos hanches
Sans même savoir ce que je fais
Je suis rempli de toi
Lentement satisfaisant m'