Xscape — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold On » de Xscape.
Paroles
I can make any man do whatever it takes,
Yet I hesitate, sit 'em down or wine and dine and make a play.
There’s more to love than you’re thinking of,
If I can wait then why won’t you my my my my love.
There’s more to love then making love,
So why don’t you just hold on.
There’s a time for everything,
But I have got to know.
Hold on to love
It’s not too late to slow it down, settle down and appreciate,
All the love I’m showing you and giving you in other ways.
Soon enough my heart will say to you I do, to love always,
I’ll give myself to you that day and my baby, oooh yeah yeah yeah.
I don’t want to be another one,
So you can say that you’ve had your way.
I’ll show you I’m worth the wait,
Just hold on to everyday,
And we will know how far to go in time.
Hold on to love
Whoa whoa whoa
Traduction des paroles
Je peux forcer n'importe quel homme à faire ce qu'il faut,
Pourtant, j'hésite, je les assois ou je bois, je dîne et je joue.
Il y a plus à aimer que tu ne penses,
Si je peux attendre, alors pourquoi ne pas vous mon mon mon mon amour.
Il y a plus à aimer Que faire l'amour,
Alors pourquoi ne pas vous venez de tenir sur.
Il y a un temps pour tout,
Mais j'ai appris à la connaître.
Tenir à l'amour
Il n'est pas trop tard pour le ralentir, s'installer et apprécier,
Tout l'amour que je vous montre et vous donner d'autres façons.
Bientôt mon cœur vous dira que je le fais, aimer toujours,
Je vais me donner à vous ce jour-là et mon bébé, oooh ouais ouais ouais.
Je ne veux pas être un autre,
Ainsi, vous pouvez dire que vous avez eu votre chemin.
Je vais vous montrer que je vaux la peine d'attendre,
Il suffit de tenir à tous les jours,
Et nous saurons jusqu'où aller dans le temps.
Tenir à l'amour
Whoa Whoa Whoa