Xenia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тебе
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тебе » de Xenia.
Paroles
Видишь ли, знаешь,
что я давно скрываю
и понимаешь, о чем давно молчу.
Мысли читаешь,
я о тебе мечтаю
если не знаешь я так давно тебя…
I. Мы знакомы много лет,
ты знаешь,
наша дружба для меня как оберег.
Смотрю в твои глаза и знаю,
что бы ни было я бегу к тебе словно из тьмы свет…
Видишь ли, знаешь,
что я давно скрываю
и понимаешь, о чем давно молчу.
Мысли читаешь,
я о тебе мечтаю
если не знаешь, я так давно тебя… люблю…
II. Прости меня, тонула в своем прошлом,
но сердцем все, же верь мне, была с тобой.
Мне было сделать первый шаг так сложно,
но закрыв глаза, вижу вновь тебя и ответ здесь простой…
Видишь ли, знаешь,
что я давно скрываю
и понимаешь, о чем давно молчу.
Мысли читаешь,
я о тебе мечтаю
если не знаешь, я так давно тебя… люблю…
III. Ты давно стал для меня больше чем просто друг,
когда ты рядом мое сердце разрывается от любви к тебе.
Прости меня, я не смогла во время отпустить свое прошлое,
но мне, ни кто не нужен кроме тебя…
Видишь ли, знаешь,
что я давно скрываю
и понимаешь, о чем давно молчу.
Мысли читаешь,
я о тебе мечтаю
если не знаешь, я так давно тебя… люблю…
Traduction des paroles
Tu vois, tu sais.,
ce que je cache depuis longtemps
et tu sais ce que je n'ai pas dit depuis longtemps.
Pensées que vous lisez,
je rêve de toi
si je ne te connais pas depuis si longtemps…
I. nous nous connaissons depuis de nombreuses années,
tu sais,
notre amitié est une amulette pour moi.
Je regarde dans tes yeux et je sais,
quoi qu'il en soit, je cours vers toi comme une lumière des ténèbres…
Tu vois, tu sais.,
ce que je cache depuis longtemps
et tu sais ce que je n'ai pas dit depuis longtemps.
Pensées que vous lisez,
je rêve de toi
si tu ne sais pas, je t'aime depuis si longtemps.…
II. Pardonne-moi, noyée dans mon passé,
mais le cœur, croyez-moi, était avec vous.
J'ai fait le premier pas si dur,
mais en fermant les yeux, je vous vois à nouveau et la réponse est simple…
Tu vois, tu sais.,
ce que je cache depuis longtemps
et tu sais ce que je n'ai pas dit depuis longtemps.
Pensées que vous lisez,
je rêve de toi
si tu ne sais pas, je t'aime depuis si longtemps.…
III. Tu es devenu plus qu'un ami pour moi depuis longtemps.,
quand tu es là, mon cœur est déchiré par l'amour de toi.
Pardonnez-moi, je n'ai pas pu laisser aller mon passé,
mais moi, ni qui n'ont pas besoin d'autre que toi…
Tu vois, tu sais.,
ce que je cache depuis longtemps
et tu sais ce que je n'ai pas dit depuis longtemps.
Pensées que vous lisez,
je rêve de toi
si tu ne sais pas, je t'aime depuis si longtemps.…