X-Ray Spex — Paroles et traduction des paroles de la chanson Germ Free Adolescents
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Germ Free Adolescents » de X-Ray Spex.
Paroles
I know your antiseptic
Your deodorant smells nice
I’d like to get to know you
You’re deep frozen like the ice
She’s a germ free adolescent
Cleanliness is her obsession
Cleans her teeth ten times a day
Scrub away scrub away scrub away
The S.R. way…
You may get to touch her
If your gloves are sterilised
Rinse your mouth with listerine
Blow disinfectant in her eyes
Her phobia is infection
She needs one to survive
It’s her built-in protection
Without fear she’d give up and die
She’s a germ free adolescent
Cleanliness is her obsession
Cleans her teeth ten times a day
Scrub away scrub away scrub away
The S.R. way…
Traduction des paroles
Je connais ton antiseptique
Ton déodorant sent bon
J'aimerais apprendre à vous connaître
Tu es gelé comme la glace
C'est une adolescente sans germes
La propreté est son obsession
Nettoie ses dents dix fois par jour
Récurez récurez récurez
La S. R. moyen…
Vous pouvez obtenir de la toucher
Si vos gants sont stérilisés
Rincez-vous la bouche avec de la listerine
Coup désinfectant dans ses yeux
Sa phobie est une infection
Elle en a besoin pour survivre
C'est sa protection intégrée
Sans crainte elle abandonnerait et mourrait
C'est une adolescente sans germes
La propreté est son obsession
Nettoie ses dents dix fois par jour
Récurez récurez récurez
La S. R. moyen…