X-Ray Spex — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cigarettes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cigarettes » de X-Ray Spex.

Paroles

Packet of cigarettes on the counter
Carrying a government health warning
Still they want the money, still they want the tax
Still they want the money, still they want the tax
Why not take paper currency and light it up?
A lower tar content and a quicker puff
Then you could keep the money, you could keep the tax
You could keep the money, you could keep the tax
Fields wasted growing tobacco
Could be used to feed the third world countries
This is the Age of Hypocrisy
Everybody’s saying «Vote for me! Vote for me!»
Blind leaders leading the blind
The cheaters and the cheated will you always find
Still they want the money, still they want the tax
Still they want the money, still they want the tax
The tax, the tax, the tax,
Still they want the money, still they want the tax
Still they want the money, still they want the tax
But the biggest serial killer is a heart attack
The biggest serial killer is a heart attack
Still they want the money, still they want the tax
Still they want the money, still they want the tax
Still they want the money, still they want the tax
But the biggest serial killer is a heart attack
Still they want the money, still they want the tax
But the biggest serial killer …
The biggest serial killer …
The biggest serial killer …
The biggest serial killer …
The biggest serial killer is a heart attack

Traduction des paroles

Paquet de cigarettes sur le comptoir
Porter un avertissement sanitaire du gouvernement
Ils veulent toujours l'argent, ils veulent toujours la taxe
Ils veulent toujours l'argent, ils veulent toujours la taxe
Pourquoi ne pas prendre du papier-monnaie et l'allumer?
Une teneur en goudron plus faible et une bouffée plus rapide
Ensuite, vous pouvez garder l'argent, vous pouvez garder l'impôt
Vous pouvez garder l'argent, vous pouvez garder l'impôt
Champs gaspillés culture du tabac
Pourrait servir à nourrir les pays du Tiers Monde
C'est l'Âge de L'hypocrisie
Tout le monde dit «votez pour moi! Votez pour moi!»
Chefs aveugles menant les aveugles
Les tricheurs et les trichés vous trouverez toujours
Ils veulent toujours l'argent, ils veulent toujours la taxe
Ils veulent toujours l'argent, ils veulent toujours la taxe
L'impôt, l'impôt, l'impôt,
Ils veulent toujours l'argent, ils veulent toujours la taxe
Ils veulent toujours l'argent, ils veulent toujours la taxe
Mais le plus grand tueur en série est une crise cardiaque
Le plus grand tueur en série est une crise cardiaque
Ils veulent toujours l'argent, ils veulent toujours la taxe
Ils veulent toujours l'argent, ils veulent toujours la taxe
Ils veulent toujours l'argent, ils veulent toujours la taxe
Mais le plus grand tueur en série est une crise cardiaque
Ils veulent toujours l'argent, ils veulent toujours la taxe
Mais le plus grand tueur en série …
Le plus grand tueur en série …
Le plus grand tueur en série …
Le plus grand tueur en série …
Le plus grand tueur en série est une crise cardiaque