X-Cess! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rockstar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rockstar » de X-Cess!.
Paroles
The world stops turning when she hits the room
Goddess straight from rock heaven
She is not a ten
She’s a freakin' eleven
Jagger motions with a pinch of Pink
A female Prince just half his age
But only in her dreams
Where the world is a stage
She wanna be a rock star
Like a big rock star
So dangerous, so wild
And so perfectly styled
She wanna be a rock star
Like a big rock star
With the world at her feet
And so wickedly sweet
Lada-di dada-dum
Dadada dada-di
Lada-di dada-dum
Like a rock star
With the world at her feet
And so wickedly sweet
Lada-di dada-dum
Dadada dada-di
Lada-di dada-dum
Like a rock star
Lada-di dada-dum
Like a rock star
Lada-di dada-dum
Like a rock star
Lana Del Rey lips, Rihanna eyes
The power of the Marshall amp
Cute devil in disguise
She’s a rebel that’s bad
Adored by all, she’s strictly VIP
A super hot celebrity
But only in her dreams
Just imagine the scenes
She wanna be a rock star
Like a big rock star
So dangerous, so wild
And so perfectly styled
She wanna be a rock star
Like a big rock star
With the world at her feet
And so wickedly sweet
Lada-di dada-dum
Dadada dada-di
Lada-di dada-dum
Like a rock star
Lada-di dada-dum
Like a rock star
With the world at her feet
And so wickedly sweet
Lada-di dada-dum
Dadada dada-di
Lada-di dada-dum
Like a rock star
Lada-di dada-dum
Dadada dada-di
Lada-di dada-dum
Like a rock star
Traduction des paroles
Le monde cesse de tourner quand elle frappe la pièce
Déesse directement du ciel de roche
Elle n'est pas un dix
Elle est une putain de onze
Mouvements de Jagger avec une pincée de rose
Une femme Prince juste la moitié de son âge
Mais seulement dans ses rêves
Où le monde est une scène
Elle veut être une rock star
Comme une grande rock star
Si dangereux, si sauvage
Et si parfaitement stylé
Elle veut être une rock star
Comme une grande rock star
Avec le monde à ses pieds
Et si méchamment doux
Lada-di da-dum
Dadada da-di
Lada-di da-dum
Comme une rock star
Avec le monde à ses pieds
Et si méchamment doux
Lada-di da-dum
Dadada da-di
Lada-di da-dum
Comme une rock star
Lada-di da-dum
Comme une rock star
Lada-di da-dum
Comme une rock star
Lana Del Rey lèvres, Rihanna yeux
Le pouvoir de L'ampli Marshall
Mignon diable dans le déguisement
C'est une rebelle c'est mauvais
Adorée par tous, elle est strictement VIP
Une célébrité super chaude
Mais seulement dans ses rêves
Imaginez les scènes
Elle veut être une rock star
Comme une grande rock star
Si dangereux, si sauvage
Et si parfaitement stylé
Elle veut être une rock star
Comme une grande rock star
Avec le monde à ses pieds
Et si méchamment doux
Lada-di da-dum
Dadada da-di
Lada-di da-dum
Comme une rock star
Lada-di da-dum
Comme une rock star
Avec le monde à ses pieds
Et si méchamment doux
Lada-di da-dum
Dadada da-di
Lada-di da-dum
Comme une rock star
Lada-di da-dum
Dadada da-di
Lada-di da-dum
Comme une rock star