Wort-Ton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der dich hält

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der dich hält » de Wort-Ton.

Paroles

Unsere Worte
schweben im Raum
Luftschloßsilben, zusammengefügt
das Netz geknüpft,
und wir tanzen
die Kerze flackert
das Frühjahr ist fern
ich nehme deine Hand
ziehe dich zu mir
durch deine Nebelwand

Was dir auch widerfahren ist
was immer du fühlst
ich sehe die Wunden deiner Seele
will der Hafen sein, der Berg, dein Fels
der dich hält

Wie oft spürst du diese Leere
Und erschreckst dich
vor den Bildern von damals?

Lass mich den Stern der Hoffnung malen
auf unseren Himmel
und selbst sein kleines Flimmern heilt den Schmerz
erreicht dein Herz

Lass mich dein Wegbegleiter sein
wenn du die brennende Stadt hinter dir lässt
lass mich dein Wegbegleiter sein
der dich hält

dein Wegbegleiter
der dich hält

Traduction des paroles

Nos paroles flottent dans l'espace syllabes de serrure d'air, réunies le filet noué, et nous dansons la bougie scintille le printemps est loin je prends ta main tire-toi vers moi à travers ton écran de fumée ce qui t'est arrivé quoi que tu ressens je vois les blessures de ton âme veut être le port, la montagne, ton rocher qui te tient combien de fois ressens-tu ce vide et te fais peur des images d'alors?

Laisse-moi peindre L'étoile de L'espérance sur notre ciel et même son petit scintillement guérit la douleur atteint ton coeur laisse-moi être ton compagnon de route si tu laisses la ville en feu derrière toi Laisse-moi être ton compagnon de route qui te tient ton compagnon de route qui te tient