World5 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Footprints
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Footprints » de World5.
Paroles
Another day has gone
The sun fades into the ocean
And as the darkness comes
The memories overwhelm me When others broke my heart
You mended all the pieces
A love that never failed
Like a kiss that never ceases
Side by side creating footprints in the sand
When troubles crashed like waves
Testing our foundation
You gave me strength that built my faith
So I would not be shaken
Like the moon that pulls the tide
I feel You draw me closer
You wiped away the tears I cried
Replacing them with laughter
But now there’s only one set of footprints in the sand
There are times
When I feel I can’t stand
I feel you lift me up Right into Your arms
And looking back
The imprint remains
Your love carried me It carried me When I gaze upon the sea
And look toward the horizon
Thinking of Your love for me That extends beyond the ocean
I’d turn back time to those days
If history could be altered
But your footprints fade away
Reclaimed by gentle waters
And now there’s only one set of footprints
There’s only one set of footprints
Walking alone creating footprints in the sand
Traduction des paroles
Un autre jour est passé
Le soleil disparaît dans l'océan
Et comme l'obscurité vient
Les souvenirs me submergent quand d'autres ont brisé mon cœur
Vous avez réparé toutes les pièces
Un amour qui n'a jamais échoué
Comme un baiser qui ne cesse jamais
Côte à côte créant des empreintes dans le sable
Quand les problèmes se sont écrasés comme des vagues
Tester notre fondation
Tu m'as donné la force qui a bâti ma foi
Donc je ne serais pas secoué
Comme la lune qui tire la marée
Je sens que tu me rapproches
Tu as essuyé les larmes que j'ai pleurées
Les remplacer par des rires
Mais maintenant il n'y a qu'une seule empreinte dans le sable
Il y a des moments
Quand je sens que je ne peux pas supporter
Je sens que tu me lèves dans tes bras
Et regarde en arrière
L'empreinte reste
Ton amour m'a porté il m'a porté quand je regarde la mer
Et regardez vers l'horizon
Penser à votre amour pour moi qui s'étend au-delà de l'océan
Je retournerais le temps à ces jours
Si l'histoire pouvait être modifiée
Mais vos empreintes disparaissent
Récupéré par les eaux douces
Et maintenant il n'y a qu'une seule empreinte
Il n'y a qu'une seule série d'empreintes de pas
Marcher seul créer des empreintes dans le sable