Work Drugs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Man of War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Man of War » de Work Drugs.
Paroles
How does it feel?
to live through forced perspectives
trading cartwheels
for green rooms with the reckless
older than most
surrounded by ignorance
this is cut throat
boogie lights could pay the rent
we’re all just child actors
we don’t know what we’re after
smart enough to draw the line
powerless on the decline
flying blind above the scene
plastic friends and figurines
following screams
the mazda or the benz
fifteen minutes of fame
is this how the story ends?
a studio slave
just a hinge on a door
one foot in the grave
I never was a man of war
we’re all just child actors
we don’t know what we’re after
smart enough to draw the line
powerless on the decline
Traduction des paroles
Comment vous sentez-vous?
vivre à travers des perspectives forcées
de négociation de la roue
pour les chambres vertes avec les téméraires
plus vieux que la plupart
entouré par l'ignorance
c'est la gorge coupée
Boogie lights pourrait payer le loyer
nous ne sommes que des enfants acteurs
nous ne savons pas ce que nous sommes après
assez intelligent pour tracer la ligne
impuissant sur le déclin
voler aveugle au-dessus de la scène
amis et figurines en plastique
suite à des cris
la mazda ou la benz
quinze minutes de gloire
est-ce la façon dont l'histoire se termine?
un esclave de studio
juste une charnière de porte
un pied dans la tombe
Je n'ai jamais été un homme de guerre
nous ne sommes que des enfants acteurs
nous ne savons pas ce que nous sommes après
assez intelligent pour tracer la ligne
impuissant sur le déclin