Wooster — Paroles et traduction des paroles de la chanson Three Legged Dog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Three Legged Dog » de Wooster.
Paroles
Tap the brakes cause we was moving too fast
How am I to know the future if I don’t know your past
first thing we gotta do is exchange a little truth
think of it as an extended interview
so stop, what if you don’t get the job
And ya already gave me all the love that you got
was a cash crop and the value just dropped
see I been looking for a long term investment
That’s what the sex meant
but I guess that I was wrong about you too
So hasta la vista, it was really nice to meet ya
but you don’t keep it real so mama said I couldn’t keep
I will be riding on that midnight train
And I don’t know when it’s coming in
but if you were there to pick me up
you know I would give you all of my love
Yeah and, what would you do if you woke up tomorrow
and you found that I was gone
Well I ain’t the type of man to give advice
but if I were you I would just move on
I gotta heart like a three legged dog
and it don’t sleep unless it’s laying in the street
on that cold concrete
I will be riding on that midnight train
And I don’t know when it’s coming in
but if you were there to pick me up
you know I would give you all of my love
I will be riding on that midnight train
And I don’t know when it’s coming in
but if you were there to pick me up
you know I would give you all of my love
Traduction des paroles
Appuyez sur les freins parce que nous allions trop vite
Comment puis-je connaître l'avenir si Je ne connais pas votre passé
la première chose à faire est d'échanger un peu de vérité
pensez-y comme une longue interview
cessez donc, si vous n'obtenez pas le poste
Et tu m'as déjà donné tout l'amour que tu as
était une culture de rente et la valeur vient de baisser
vous voyez je cherchais un investissement à long terme
C'est ce que le sexe signifiait
mais je suppose que j'avais tort à ton sujet aussi
Donc hasta la vista, c'était vraiment sympa de te rencontrer
mais vous ne le gardez pas réel alors maman a dit que je ne pouvais pas garder
Je vais prendre le train de minuit
Et je ne sais pas quand ça va arriver
mais si vous étiez là pour me ramasser
tu sais je te donnerais tout mon amour
Ouais Et, Que ferais-tu si tu te réveillais demain
et vous avez trouvé que j'étais parti
Eh bien, je ne suis pas le type de l'homme de donner des conseils
mais si j'étais toi je passerais à autre chose
J'ai du cœur comme un chien à trois pattes
et il ne dort pas à moins qu'il ne soit couché dans la rue
sur ce béton froid
Je vais prendre le train de minuit
Et je ne sais pas quand ça va arriver
mais si vous étiez là pour me ramasser
tu sais je te donnerais tout mon amour
Je vais prendre le train de minuit
Et je ne sais pas quand ça va arriver
mais si vous étiez là pour me ramasser
tu sais je te donnerais tout mon amour