Wooster — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ooh Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ooh Girl » de Wooster.
Paroles
A dinner party and it went all night
And we went through a dozen bottles of wine
And everybody, they was havin a real
A real good time
Yeah so dinner it was over, up out of my seat
Turn up the music and speed up the beat
Gotta find a girl
To dance with me
So everybody movin' grooving' into that kitchen
5−4-3−2-1 ignition, that girlie caught my eye
It was time to move into position
She had…
Dark hair and a green tank top
With tight blue jeans and sandy flip flops
She was sweeter than sweet, she was sweeter than the
Sweetest lollipop. And I said…
Ooh girl, yeah ooh ooh girl won’t you be mine
I got to know
So that I can do
Do you right yeah, do you right yeah
Singin ooh girl, oh ooh ooh girl won’t you be mine
I got to know
So that I can do
Do you right yeah, do you right yeah
Yeah well we got to talkin and as it turns out
She was fresh in comin from out of town
Lookin for someone who knows the ropes
To show her around
And I, I said, well I’m your man
And she took me by my hand
Lookin me straight in my eyes
Said is there anybody taking care of you tonight? (care of you tonight)
And she said ooh boy and I said ooh ooh girl
Won’t you be mine, I got to know
So that I can do
Do you right yeah, do you right yeah
She said ooh boy and I said ooh ooh girl
Won’t you be mine, I got to know
So that I can do
Do you right yeah, do you right yeah
Do you right yeah, do you right yeah
Singin ooooooooooh girl
I got to know
Is there anybody takin care of you tonight?
Traduction des paroles
Un dîner et ça a duré toute la nuit
Et nous avons parcouru une douzaine de bouteilles de vin
Et tout le monde, ils ont été havin un réel
Un vrai bon moment
Oui donc le dîner était terminé, hors de mon siège
Augmentez la musique et accélérez le rythme
Dois trouver une fille
Danser avec moi
Alors tout le monde s'installe dans cette cuisine
5-4-3-2-1 allumage, cette fille a attiré mon attention
Il était temps de passer en position
Elle avait…
Cheveux foncés et un débardeur Vert
Avec un jean bleu serré et des tongs sablonneuses
Elle était plus douce que douce, elle était plus douce que la
Plus doux sucette. Et j'ai dit…
Ooh girl, yeah ooh ooh girl tu ne seras pas à moi
J'ai appris à connaître
De sorte que je peux faire
Avez-vous droit oui, avez-vous droit ouais
Singin ooh girl, oh ooh ooh girl voulez-vous être à moi
J'ai appris à connaître
De sorte que je peux faire
Avez-vous droit oui, avez-vous droit ouais
Ouais, eh bien, nous sommes arrivés à parler et il s'avère que l'
Elle était fraîche en venant de l'extérieur de la ville
Vous cherchez quelqu'un qui connaît les ficelles du métier
Pour lui montrer autour de
Et moi, je l'ai dit, eh bien, je suis votre homme
Et elle m'a pris par ma main
Regarde moi droit dans Mes yeux
Dit est-ce que quelqu'un qui prend soin de vous ce soir? (soin de vous ce soir)
Et elle a dit ooh boy et j'ai dit ooh ooh fille
N'est-ce pas être la mienne, j'ai appris à connaître
De sorte que je peux faire
Avez-vous droit oui, avez-vous droit ouais
Elle a dit ooh boy et j'ai dit ooh ooh fille
N'est-ce pas être la mienne, j'ai appris à connaître
De sorte que je peux faire
Avez-vous droit oui, avez-vous droit ouais
Avez-vous droit oui, avez-vous droit ouais
Singin ooooooooooh fille
J'ai appris à connaître
Est-ce que quelqu'un takin soin de vous ce soir?