Woods of Ypres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wet Leather
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wet Leather » de Woods of Ypres.
Paroles
Life is just pain and piss; it’s nothing that i will miss
Life is just pain and piss; it’s just… temporary
Life is the madness of a drunken city night
With wet leather on your back and rain dripping off your spikes
Pain! life is just pain and piss. piss! it’s nothing that i will miss.
Pain! life is just pain and piss and everything is a scam
Life is your hopes and dreams, your expectations
When your health is a full-time job, and there’s no vacation
Life is the comfort of a good friend’s advice
Who says it’s all your fault and your standards are too high
Pain! life is just pain and piss. piss! it’s nothing that i will miss.
I’m always doing something to hurt myself just trying to feel alive
Life is the impact of a falling brick wall of rain
Coming down on your long walk home when your thoughts are sobering
Life is your consciousness as you tame your wild beasts
When exhaustion is the currency that you must pay for sleep
Life is just pain and piss; it’s nothing that i will miss
Life is just pain and piss; it’s just… temporary
Life is the madness of a drunken city night
Traduction des paroles
La vie est juste la douleur et la pisse; ce n'est rien que je vais manquer
La vie n'est que douleur et Pisse; c'est juste ... temporaire
La vie est la folie d'une nuit de ville ivre
Avec du cuir humide sur votre dos et la pluie dégoulinant de vos pointes
De la douleur! la vie n'est que douleur et Pisse. pisse! ce n'est rien que je vais manquer.
De la douleur! la vie est juste la douleur et la pisse et tout est une arnaque
La vie est vos espoirs et vos rêves, vos attentes
Lorsque votre santé est un emploi à temps plein, et il n'y a pas de vacances
La vie est le confort des conseils d'un bon ami
Qui a dit que c'était de ta faute et que tes normes étaient trop élevées
De la douleur! la vie n'est que douleur et Pisse. pisse! ce n'est rien que je vais manquer.
Je fais toujours quelque chose pour me blesser juste essayer de me sentir vivant
La vie est l'impact d'un mur de briques qui tombe de la pluie
Descendre sur votre longue marche à la maison quand vos pensées donnent à réfléchir
La vie est votre conscience comme vous apprivoiser vos bêtes sauvages
Lorsque l'épuisement est la monnaie que vous devez payer pour dormir
La vie est juste la douleur et la pisse; ce n'est rien que je vais manquer
La vie n'est que douleur et Pisse; c'est juste ... temporaire
La vie est la folie d'une nuit de ville ivre