Woods of Ypres — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sun Was In My Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sun Was In My Eyes » de Woods of Ypres.
Paroles
The sun was in my eyes
It blackened my sight
I was high with conviction
That I was invincible
The sun was in my eyes
I was stricken blind
I believed I could see through the dark
As I followed the un-guiding light
Pursuing the sun
While causes of mine are still alive
But barely carry on Pursuing the sun
While friends lay in beds
Recovering from their recklessness
Give in to all the temptation
Give up on all your beliefs
Forget the feeling of the changing of seasons
Wishing that summer would go on forever
How long before it would get old
Would you miss looking forward to when it starts to get cold
The sun was in my eyes
It came through the trees
Consumed all of my mind
It was all I could see
The sun was in my eyes
Something became of my life
I left all else behind
And starred into the light
The sun was in my eyes
Putting it off for a rainy day
When it pours I'll stay indoors
To try to make things right
The sun was in my eyes
Thin ice on a summer's day
As I procrastinate
It falls apart and melts away
Pursuing the sun
While causes of mine are still alive
But barely carry on Pursuing the sun
While friends lay in beds
Recovering from their recklessness
Going after the pleasures of summer
Betray the comforts of our dark little space
Believe their healing will cure all your trauma
Becoming the person you've claim to hate
True colors are shining through
Trading the black for the yellow, green and blue
The sun was in my eyes
It came through the trees
Consumed all of my mind
It was all I could see
The sun was in my eyes
Something became of my life
I left all else behind
And starred into the light
When summer came
I was overcome
Pursuing the sun and its hot summer days
On the long road on the way to the grave
Traduction des paroles
Le soleil était dans Mes yeux
Ça noircit ma vue
J'étais défoncé avec conviction
Que j'étais invincible
Le soleil était dans Mes yeux
J'ai été frappé de cécité
Je croyais pouvoir voir à travers le noir
Comme je suivais la lumière non-guide
La poursuite du soleil
Alors que mes causes sont encore vivantes
Mais à peine poursuivre le soleil
Pendant que les amis se couchaient dans les lits
Se remettre de leur insouciance
Cédez à toutes les tentations
Abandonnez toutes vos croyances
Oubliez le sentiment du Changement des saisons
Souhaitant que l'été serait illimitée
Combien de temps avant de devenir vieux
Vous manquerait impatient quand il commence à faire froid
Le soleil était dans Mes yeux
Il est venu à travers les arbres
Consumé tout mon esprit
C'était tout ce que je pouvais voir
Le soleil était dans Mes yeux
Quelque chose est devenu de ma vie
J'ai tout quitté
Et a joué dans la lumière
Le soleil était dans Mes yeux
Le mettre hors tension pour un jour de pluie
Quand il se déverse je resterai à l'intérieur
Pour essayer de faire les choses correctement
Le soleil était dans Mes yeux
Glace mince un jour d'été
Comme je tergiverser
Il tombe en morceaux et fait fondre
La poursuite du soleil
Alors que mes causes sont encore vivantes
Mais à peine poursuivre le soleil
Pendant que les amis se couchaient dans les lits
Se remettre de leur insouciance
Aller après les plaisirs de l'été
Trahir le confort de notre petit espace sombre
Croyez que leur guérison guérira tous vos traumatismes
Devenir la personne que vous prétendez détester
Les vraies couleurs brillent à travers
Trading du noir pour le jaune, vert et bleu
Le soleil était dans Mes yeux
Il est venu à travers les arbres
Consumé tout mon esprit
C'était tout ce que je pouvais voir
Le soleil était dans Mes yeux
Quelque chose est devenu de ma vie
J'ai tout quitté
Et a joué dans la lumière
Quand l'été est arrivé
J'ai été submergé
Poursuivre le soleil et ses chaudes journées d'été
Sur la longue route sur le chemin de la tombe