Wooden Wand — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Forgiveness Factory

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Forgiveness Factory » de Wooden Wand.

Paroles

hell it has no fury, like a man with a woman scorned
say that you can spot, wickedness honey, you haven’t even seen the horns
i’ve been workin' at the forgiveness factory, workin' for the wholesale rates
workin' at the salvation depot honey, go on save the day
things get a little steamy when it gets down to the wire
but steam alone can’t stop the fire
baby don’t you worry, if i resemble some disease
it’s just what’s mine and what is yours and all will share our memories
well i’ve been workin' at the sorry honey annex, i’m gettin' in but i’m gettin
soft
workin' at the forgiveness factory i got some credit to work off
things get a little sleepy and baby maybe we’re just tired
but faith in god won’t change your tires
now i’m wheel at the drunk dial buildin', i got promoted now’ma big shot there
got a generous employee discount baby, i got bullshit to spare.
but i’ve been workin' at the forgiveness factory, workin' for those wholesale
rates
put in my notice at the salvation depot, now i’m, feeling pretty great
things get a little steamy when it gets down to the wire
with steam alone can’t stop the fire
steam alone can’t stop the fire

Traduction des paroles

enfer, il n'a pas de fureur, comme un homme avec une femme bafouée
dis que tu peux repérer, méchanceté chérie, tu n'as même pas vu les cornes
j'ai travaillé à l'usine de pardon, pour les tarifs de gros
travailler au dépôt de salut chérie, allez sauver la journée
les choses deviennent un peu torride quand il descend au fil
mais la vapeur seule ne peut pas arrêter le feu
bébé ne t'inquiète pas, si je ressemble à une maladie
c'est juste ce qui est à moi et ce qui est à vous et tous partageront nos souvenirs
Eh bien, j'ai travaillé à la Sorry honey annex, je vais entrer mais je vais
doux
travaillant à l'usine de pardon, j'ai du crédit pour travailler
les choses deviennent un peu endormies et bébé peut être que nous sommes juste fatigués
mais la foi en Dieu ne changera pas vos pneus
maintenant, je suis roue au cadran ivre buildin' , je me suis promu maintenant " ma grande chance là-bas
j'ai un rabais généreux bébé, j'ai des conneries à épargner.
mais j'ai travaillé à l'usine de pardon, pour les grossistes
taux
mis dans mon avis au dépôt de salut, maintenant je suis, se sentir assez bien
les choses deviennent un peu torride quand il descend au fil
avec la vapeur seule ne peut pas arrêter le feu
la vapeur seule ne peut pas arrêter le feu