Wonkavision — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pills
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pills » de Wonkavision.
Paroles
What s the colour of my pills
Memorise them by their format
I am on antidepressants
to pretend that I m alright (alright!)
I need a perfect balance
of my untamed chemistry
to avoid confusion as you know
I use to lose control
Born in 1979
At school I ve always been popular
No ideia of what I want
My entire world is a couch (what?)
My generation has flaws
of character stability
I am so spoiled by my folks
I can t take it no more
I play someone who is focused
while I am dying deep inside
To my friends I say no word of
what I m secretly up to
So I break down in silence
Just me and my dear pills
Don t bother trying to keep me safe
It s already too late
Traduction des paroles
Quelle est la couleur de mes pilules
Mémorisez les par leur format
Je suis sous antidépresseurs
pour prétendre que je vais bien (d'accord!)
J'ai besoin d'un équilibre parfait
de ma chimie sauvage
pour éviter la confusion, comme vous le savez
J'utilise de perdre le contrôle
Né en 1979
A l'école, j'ai toujours été populaires
Pas de ideia de ce que je veux
Mon monde entier est un canapé (quoi?)
Ma génération a des défauts
de caractère de stabilité
Je suis tellement gâté par mes parents
Je peux t en prendre non plus
Je joue quelqu'un qui est concentré
pendant que je meurs profondément à l'intérieur
À mes amis Je ne dis aucun mot de
ce que je m secrètement jusqu'à
Alors je tombe en silence
Juste moi et mes chères pilules
Ne vous embêtez pas à essayer de me garder en sécurité
Il est déjà trop tard