Wolfmother — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Many Times
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Many Times » de Wolfmother.
Paroles
If you were hurt like I was before
Ladies go turn up your radio
Cause I’m gonna sing this one for us yeah
See they complain about our attitude
Talk about the things we do to me it Seems so obvious
They like it they keep coming back keep coming back
For more
You’re always so quick to up and criticize
I got my flaws and yes I realize
I’ve become so hard to deal with
'Cause this point of my heart is so tired
How many times, how many times, how many times
I caught you on the phone with her
How many times, how many times, how many times
Did I take you back and you broke my heart
Oh this song knows how I feel
You betrayed my love
And the moral of the story is How many times How many times
Our sister our sister Mary real love she used to tell us about this in the 90's
I used to say that’ll never be no never never me But it’s 2011 and I feel I can’t get any lower
Taking out my anger out on any and everybody that comes around me
I’ve become so hard to deal with
'Cause this point of my heart is so tired
How many times How many times How many times ooohhh
I caught you on the phone with her
How many times How many times How many times
Did I take you back and you broke my heart
Oh this song knows how I feel
You betrayed my love
And the moral of the story is How many times How many times How
How many times must I cry and how
many times should my son see my tears (Only 7 years old)
how many of ya’ll goin through the same thing
I’ve become so hard to deal with
'Cause this point of my heart is so tired
How many times, how many times, how many times
I caught you on the phone with her
How many times, how many times, how many times
Did I take you back and you broke my heart
Oh this song knows how I feel
You betrayed my love
And the moral of the story is How many times How many times
How many times do I gotta get hurt to know
it ain’t never gonna get no better
how many times ladies have you been hurt
and you know in your heart it won’t
get no better
you you this one’s for you
you you this one’s for you
Traduction des paroles
Si tu étais blessé comme je l'étais avant
Mesdames montez votre radio
Parce que je vais chanter celle là pour nous
Ils se plaignent de notre attitude
Parler des choses que nous faisons pour moi il semble si évident
Ils aiment ça ils reviennent
Pour plus d'
Tu es toujours si rapide à critiquer
J'ai eu mes défauts et oui je me rends compte
Je suis devenu si difficile à gérer
Parce que ce point de mon cœur est si fatigué
Combien de fois, combien de fois, combien de fois
Je vous pris au téléphone avec son
Combien de fois, combien de fois, combien de fois
Je t'ai repris et tu m'as brisé le coeur
Oh cette chanson sait ce que je ressens
Tu as trahi mon amour
Et la morale de l'histoire est combien de fois combien de fois
Notre sœur notre sœur Mary véritable amour elle nous en parlait dans les années 90
J'avais l'habitude de dire ça ne sera jamais non jamais jamais moi mais c'est 2011 et je sens que je ne peux pas être plus bas
Prenant ma colère sur tout et tout le monde qui vient autour de moi
Je suis devenu si difficile à gérer
Parce que ce point de mon cœur est si fatigué
Combien de fois Combien de fois Combien de fois ooohhh
Je vous pris au téléphone avec son
Combien de fois Combien de fois Combien de fois
Je t'ai repris et tu m'as brisé le coeur
Oh cette chanson sait ce que je ressens
Tu as trahi mon amour
Et la morale de l'histoire est combien de fois combien de fois comment
Combien de fois dois-je pleurer et comment
plusieurs fois mon fils devrait voir mes larmes (seulement 7 ans)
combien d'entre vous vivront la même chose
Je suis devenu si difficile à gérer
Parce que ce point de mon cœur est si fatigué
Combien de fois, combien de fois, combien de fois
Je vous pris au téléphone avec son
Combien de fois, combien de fois, combien de fois
Je t'ai repris et tu m'as brisé le coeur
Oh cette chanson sait ce que je ressens
Tu as trahi mon amour
Et la morale de l'histoire est combien de fois combien de fois
Combien de fois dois-je me blesser pour savoir
ça ne va jamais aller mieux