Wolfmare — Paroles et traduction des paroles de la chanson Preacher's Daughter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Preacher's Daughter » de Wolfmare.
Paroles
Welcome stranger to the thicket of the woods.
Don’t be afraid of wolf tooth or a knife to crude.
Through the fern and swamp spruce we are walking by.
Pussy willow whispers lullaby sung long ago to ones who’d gone before.
Once there lived a blacksmith in a village small.
In his neighbourhood behind the strong stone
walls lived a widowed preacher of an agvanced age.
Priceless treasure had the preacher:
daughter of the sage like a bird cage.
Sing it loud to godless crowd,
don’t mind whom they’ll kill tonight, impaled or just crucified.
All right — he just deserve it.
Preacher’s daught had blue eyes and golden hair.
Pretty girl in graceful prudish lady’s wear.
In a garden had a walk with eyes cast down.
Blacksmith fell in love with maiden.
Never knew before how spoiled maidens were.
Man you should have known what wants a woman
each, either tall birch-tree or little dirty bitch.
Knocking at your backdoor or just pull your hair,
never listen to her words of love,
he deaf and blind., don’t let take your mind.
Sing it loud to godless crowd,
don’t mind whom they’ll kill tonight, impaled or just crucified.
All right — he just deserve it.
Be my tonight darling,
there will be no crying, there will be no lying ever after.
Never’ll be yours, bumpkin.
Relay and fuck pumpkin.
You’re out of my ranking, take your arms off.
I’m nearly dying, give me your hand darling,
or just one kiss darling, put out wild fire.
Relax and jerk doodle,
all that you do’s crudely,
you’ll never score noodle, jack king off suited.
No gentle words or crying,
rest in peace my darling.
In my dreams I see rising birch tree at your grave.
Then he threw off knife and took oil-treated torch.
Got his apron on and passed into his forge.
Helped the flame to get onto the wooden walls.
Raging fire took the village,
near the chapel bashed, preacher hammer smashed.
No one lives there, no one cares of fillage small.
Years had passed and there had grown a birch tree tall.
When a stranger comes to spot where blacksmith lived birch tree
sings a lullaby, he hangs himself in wood, another tale ends good.
Traduction des paroles
Bienvenue étranger dans le fourré des bois.
N'ayez pas peur de la dent de loup ou du couteau jusqu'au brut.
À travers la fougère et l'épinette des marais, nous marchons.
Pussy willow chuchote berceuse chantée il y a longtemps à ceux qui étaient allés avant.
Une fois vivait un forgeron dans un petit village.
Dans son quartier derrière la pierre forte
walls vivait un prédicateur veuf d'un âge avancé.
Trésor inestimable avait le prédicateur:
fille du sage comme une cage à oiseaux.
Chantez fort à la foule Impie,
ne vous inquiétez pas qui ils tueront ce soir, empalé ou tout simplement crucifié.
Tout droit — il a juste le mérite.
La fille du prédicateur avait les yeux bleus et les cheveux dorés.
Jolie fille gracieuse prude vêtements de dame.
Dans un jardin avait une promenade avec les yeux baissés.
Forgeron est tombé amoureux de maiden.
Je n'ai jamais su à quel point les jeunes filles étaient gâtées.
Mec tu aurais dû savoir ce qui veut une femme
chacun, soit grand bouleau ou petite chienne sale.
Frapper à votre porte dérobée ou tout simplement tirer vos cheveux,
ne jamais écouter ses mots d'amour,
il sourd et aveugle., ne les laissez pas prendre votre esprit.
Chantez fort à la foule Impie,
ne vous inquiétez pas qui ils tueront ce soir, empalé ou tout simplement crucifié.
Tout droit — il a juste le mérite.
Sois mon chéri ce soir,
il n'y aura pas de pleurer, il n'y aura pas de mensonge, jamais après.
Ce ne sera jamais le tien, bumpkin.
Relais et baise citrouille.
Tu es hors de mon rang, enlève tes bras.
Je vais bientôt mourir, donne-moi ta main chérie,
ou juste un baiser chéri, éteindre le feu sauvage.
Détendez-vous et jerk doodle,
tout ce que tu fais est grossier,
vous ne marquerez jamais de nouilles, Jack king hors adapté.
Pas de mots doux ou de pleurs,
repose en paix ma chérie.
Dans mes rêves, je vois le bouleau se lever sur votre tombe.
Puis il a jeté un couteau et a pris torche traitée à l'huile.
Il a mis son tablier et est passé dans sa forge.
A aidé la flamme à pénétrer sur les murs en bois.
Le feu a pris le village,
près de la chapelle défoncée, prédicateur marteau fracassé.
Personne ne vit là-bas, personne ne se soucie de remplissage petit.