Wolfgang Petry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gianna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gianna » de Wolfgang Petry.
Paroles
Gianna ich wär' gern mit Dir allein,
Lass uns ins Grüne fahren.
Oh Gianna, Gianna, Gianna
Dahin wo wir zwei schon einmal waren.
Mmh, Gianna, ist das Auto auch sehr klein
Ich kenn' da einen Trick (Gelächter)
Gianna, Gianna ich drück' diesen Knopf
Dann sinken wir zurück. (Oh ja !)
Donnerwetter, das darf doch nicht wahr sein,
Dieses Ding muss doch geh’n!
Ach Mensch, was ist das denn !?!
Komm lass uns mal sehen, was da wohl kaputt ist,
Das ging doch noch gestern ganz wunderbar.
Gianna, Gianna, Gianna Du hast recht,
Es ist heiss hier im Wagen.
Oh Gianna, Gianna Du bist ja auch zugeknöpft bis an den Kragen!
Gianna, zieh das Ding doch einfach´aus,
Uns kann hier keiner sehen!
Mmh, komm ich mach' den Reissverschluss Dir auf,
Das ist doch kein Problem.
Donnerwetter, das darf doch nicht wahr sein…
Gianna, Gianna, Gianna, Gianna, Gianna
Gianna, Gianna, Gianna, Gianna, Gianna
Donnerwetter, das darf doch nicht wahr sein…
Oh Gianna nein, lass das sein,
Traduction des paroles
Gianna j'aimerais être seul avec toi,
Allons au vert.
Oh Gianna, Gianna, Gianna
Là où nous étions deux avant.
Mmh, Gianna, la voiture est également très petite
Je connais un truc (rires)
Gianna, Gianna j'appuie sur ce bouton
Puis nous descendons en arrière. (Oh oui !)
Tonnerre, cela ne doit pas être vrai,
Cette chose doit partir!
Qu'est-ce que c'est??!
Allons voir ce qui est probablement cassé là-bas,
C'était encore merveilleux hier.
Gianna, Gianna, Gianna tu as raison,
Il fait chaud ici, dans la Voiture.
Oh Gianna, Gianna tu es aussi boutonnée jusqu'au col!
Gianna, enlève cette chose,
Personne ne peut nous voir ici!
Mmh, viens, je t'ouvre la fermeture éclair,
Ce n'est pas un problème.
Tonnerre, cela ne doit pas être vrai…
Gianna, Gianna, Gianna, Gianna, Gianna
Gianna, Gianna, Gianna, Gianna, Gianna
Tonnerre, cela ne doit pas être vrai…
Oh Gianna non, que ce soit ça,