Wolfgang Petry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Du mit mir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Du mit mir » de Wolfgang Petry.
Paroles
Ich kriegґ mich langsam wieder ein
Und trotzdem fragґ ich mich —
Muss das denn sein
Ich habґ immer alles geglaubt
Hast mich verraten und verkauft
Und jetzt sitzґ ich hier und bin total mies drauf
Komm einfach her dann knntest…
Du mit mir — und ich mit Dir
Mit Worten lsst sichґs schwer beschreiben
Bleibґ heut` Nacht bei mir
Dann knntest…
Du mit mir — und ich mit Dir
Du weisst das lsst sich kaum vermeiden
Bleibґ heutґ Nacht bei mir
Httґ Dich gern hier, doch Du bist irgendwo
Dann sagґ ich mir, vielleicht istґs besser so Ich habґ immer alles geglaubt
Hast mich verraten und verkauft
Und jetzt sitzґ ich hier und bin total mies drauf
Traduction des paroles
Je me rattrape lentement
Et pourtant je me demande —
Cela doit-il être
J'ai toujours cru tout
Tu m'as trahi et vendu
Et maintenant assisґ je suis ici et totalement moche sur elle
Viens, il suffit de le puis ne pourrais…
Toi avec moi - et moi avec toi
Avec des mots, il est difficile de décrire
Reste avec moi ce soir
Alors pourrais…
Toi avec moi - et moi avec toi
Tu sais que tu ne peux pas t'éviter
Reste avec moi aujourd'huiґ nuit
Httґ vous aimez ici, mais vous êtes quelque part
Alors je me dis, peut-être queґs est mieux donc j'ai toujours tout cru
Tu m'as trahi et vendu
Et maintenant assisґ je suis ici et totalement moche sur elle